{"id":3311,"date":"2026-06-18T16:48:32","date_gmt":"2026-06-18T16:48:32","guid":{"rendered":"https:\/\/bolteuropa.com\/?p=3201"},"modified":"2026-06-18T17:08:51","modified_gmt":"2026-06-18T17:08:51","slug":"nicholas-christakis-konferenca-mbi-ai-ne-e-qendruar-ne-shoqeri","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bolteuropa.com\/sq\/2026\/06\/nicholas-christakis-konferenca-mbi-ai-ne-e-qendruar-ne-shoqeri\/","title":{"rendered":"Nicholas Christakis &#8211; Konferenca mbi AI-n\u00eb e Qendruar n\u00eb Shoq\u00ebri"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-embedpress-embedpress aligncenter\" data-source-id=\"source-162ce1b5-2361-4fa9-a310-7ebcf0b84df1\" data-embed-type=\"Youtube\"><div class=\"gutenberg-block-wraper  \"><div class=\"position-right-wraper ep-embed-content-wraper   \" style=\"position:relative;display:inline-block\"><div class=\"ose-youtube ose-uid-76a3e2a920e4ecdd804e333bc88b9fe2 ose-embedpress-responsive\" style=\"width:600px; height:340px; max-height:340px; max-width:100%; display:inline-block;\" data-embed-type=\"Youtube\"><iframe title=\"WI3EGnXAerk\" allowfullscreen width=\"600\" height=\"340\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/WI3EGnXAerk?feature=oembed&color=red&rel=1&controls=2&start=true&end=true&fs=1&iv_load_policy=1&mute=1&playsinline=1&autoplay=0&modestbranding=0&cc_load_policy=0\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; encrypted-media;accelerometer;autoplay;clipboard-write;gyroscope;picture-in-picture clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" referrerpolicy =origin loading=\"lazy\" style=\"width:600px;height:340px;max-width:100%;\"><\/iframe><\/div><\/div><\/div><style>\n                    [data-source-id=\"source-162ce1b5-2361-4fa9-a310-7ebcf0b84df1\"] .ose-embedpress-responsive{\n                        width: 600px!important;\n                        height: 340px!important;\n                        max-height: 340px!important;\n                    }\n                    [data-source-id=\"source-162ce1b5-2361-4fa9-a310-7ebcf0b84df1\"] iframe{\n                        width: 600px!important;\n                        height: 340px!important;\n                        max-height: 340px!important;\n                    }\n                    [data-source-id=\"source-162ce1b5-2361-4fa9-a310-7ebcf0b84df1\"] .embedpress-yt-subscribe iframe{\n                        height: 100%!important;\n                    }\n                    [data-source-id=\"source-162ce1b5-2361-4fa9-a310-7ebcf0b84df1\"] .ose-youtube > iframe{\n                        height: 340px!important;\n                        width: 600px!important;\n                        max-width: 100%!important;\n                    }\n                    [data-source-id=\"source-162ce1b5-2361-4fa9-a310-7ebcf0b84df1\"] .ose-youtube{\n                        height: 340px!important;\n                        width: 600px!important;\n                    }\n                    [data-source-id=\"source-162ce1b5-2361-4fa9-a310-7ebcf0b84df1\"] .ose-giphy img{\n                        height: 340px!important;\n                        width: 600px!important;\n                    }\n                    [data-source-id=\"source-162ce1b5-2361-4fa9-a310-7ebcf0b84df1\"] .ose-google-docs img{\n                        height: 340px!important;\n                        width: 600px!important;\n                    }\n                    [data-source-id=\"source-162ce1b5-2361-4fa9-a310-7ebcf0b84df1\"] .ose-embedpress-responsive.ose-google-photos{\n                        height: 100% !important;\n                        max-height: 100% !important;\n                    }\n\n                    [data-source-id=\"source-162ce1b5-2361-4fa9-a310-7ebcf0b84df1\"] .embera-embed-responsive-provider-gettyimages,\n                    [data-source-id=\"source-162ce1b5-2361-4fa9-a310-7ebcf0b84df1\"] .embera-embed-responsive-provider-gettyimages iframe,\n                    [data-source-id=\"source-162ce1b5-2361-4fa9-a310-7ebcf0b84df1\"] .getty{\n                        width: 600px!important;\n                        height: 340px!important;\n                        max-height: 340px!important;\n                        max-width: 100%!important;\n                    }\n                    <\/style><style>\n                    [data-source-id=\"source-162ce1b5-2361-4fa9-a310-7ebcf0b84df1\"] img.watermark{\n                        display: none;\n                    }\n                    \n                    <\/style><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nicholas Christakis: [00:00:05] Mir\u00eb, k\u00ebshtu q\u00eb njer\u00ebzit jan\u00eb t\u00eb integruar n\u00eb rrjetet sociale, dhe k\u00ebto rrjete i p\u00ebrmbahen parimeve shum\u00eb t\u00eb ve\u00e7anta matematikore, biologjike dhe sociale. Dhe gjithnj\u00eb e m\u00eb shum\u00eb, po shtojm\u00eb inteligjenc\u00ebn artificiale n\u00eb form\u00ebn e agjent\u00ebve online dhe robot\u00ebve fizik\u00eb midis nesh, t\u00eb cil\u00ebt interagojn\u00eb me ne sikur t\u00eb ishin entitete sociale. Dhe k\u00ebta agjent\u00eb q\u00eb do t\u00eb shtojm\u00eb n\u00eb sistemet tona variojn\u00eb nga makinat pa shofer n\u00eb rrug\u00eb, n\u00eb makinat p\u00ebr n\u00ebnshkrimin n\u00eb dyqane, tek robot\u00ebt humanoid\u00eb n\u00eb sht\u00ebpi, n\u00eb fabrika, n\u00eb fushat e betej\u00ebs ose n\u00eb situata zjarri, deri tek agjent\u00ebt autonom\u00eb t\u00eb pa trup si\u00e7 jan\u00eb robot\u00ebt online dhe ndihm\u00ebsit digjital\u00eb AI n\u00eb telefonat tan\u00eb ose n\u00eb syzat tona ose n\u00eb vendet tona t\u00eb pun\u00ebs. Dhe k\u00ebto teknologji interagojn\u00eb me ne n\u00eb nj\u00eb nivel t\u00eb barabart\u00eb sikur t\u00eb ishin njer\u00ebz. Dhe ato do t\u00eb japin lindje p\u00ebr sisteme hibride t\u00eb njer\u00ebzve dhe makinave. Dhe k\u00ebto sisteme ofrojn\u00eb mund\u00ebsi p\u00ebr nj\u00eb lloj t\u00eb ri t\u00eb inteligjenc\u00ebs sociale artificiale.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tani, lejoni t'ju jap vet\u00ebm nj\u00eb shembull lodrash p\u00ebr k\u00ebt\u00eb. Kur merrni, si nj\u00eb asistenc\u00eb digjitale, si nj\u00eb Alexa, prodhuesi i atij pajisjeje \u00ebsht\u00eb shum\u00eb i shqet\u00ebsuar p\u00ebr nd\u00ebrveprimin njeri-majtro. Dhe ai nd\u00ebrveprim njeri-majtro \u00ebsht\u00eb optimizuar. P\u00ebr shembull, ju kurr\u00eb nuk do t\u00eb blinit Alexa n\u00ebse sa her\u00eb q\u00eb keni nevoj\u00eb p\u00ebr di\u00e7ka nga ajo, duhet t\u00eb thoni, m\u00eb falni, Alexa, m\u00eb vjen shum\u00eb keq q\u00eb po ju nd\u00ebrpres. N\u00ebse nuk e keni problem, a do t\u00eb m\u00eb thoni, fjala? [00:01:35] moti nes\u00ebr, apo jo? Kjo do t\u00eb konsiderohej nj\u00eb nivel absurd i sjelljes t\u00eb sjellshme. Ju prisni t\u00eb jeni n\u00eb gjendje t\u00eb thoni, Alexa, moti, dhe pastaj makina p\u00ebrgjigjet me bindje. Dhe kjo \u00ebsht\u00eb n\u00eb rregull deri sa ta sillni at\u00eb makin\u00eb n\u00eb sht\u00ebpin\u00eb tuaj dhe f\u00ebmij\u00ebt tuaj flasin me at\u00eb makin\u00eb dhe m\u00ebsojn\u00eb t\u00eb jen\u00eb t\u00eb paedukat\u00eb. Pastaj ata shkojn\u00eb n\u00eb fush\u00eb dhe jan\u00eb t\u00eb paedukat\u00eb me f\u00ebmij\u00ebt e tjer\u00eb. Prandaj, ajo makin\u00eb q\u00eb \u00ebsht\u00eb shtuar n\u00eb mesin ton\u00eb, nuk \u00ebsht\u00eb vet\u00ebm p\u00ebr nd\u00ebrveprimin njeri-majtro, \u00ebsht\u00eb p\u00ebr nd\u00ebrveprimin njeri-njeri n\u00eb prani t\u00eb makinave. Dhe k\u00ebshtu, ajo q\u00eb m\u00eb intereson nuk \u00ebsht\u00eb, a \u00ebsht\u00eb, jan\u00eb nd\u00ebrveprimet njeri-njeri n\u00eb prani t\u00eb makinave. Dhe ne mund t\u00eb p\u00ebrdorim nj\u00eb kuptim t\u00eb struktur\u00ebs dhe funksionit t\u00eb rrjetit social p\u00ebr t\u00eb vler\u00ebsuar p\u00ebrdorimet dhe ndikimin e inteligjenc\u00ebs sociale artificiale brenda dhe mbi grupet njer\u00ebzore, n\u00eb lidhje me faktor\u00eb si besimi dhe bashk\u00ebpunimi q\u00eb jan\u00eb t\u00eb nevojshme p\u00ebr grupet e njer\u00ebzve p\u00ebr t\u00eb punuar s\u00eb bashku, ah, dhe q\u00eb ndikojn\u00eb n\u00eb sjelljen e k\u00ebtyre kolektivitet\u00ebve.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le t\u00eb theksoj disa nga pun\u00ebt q\u00eb po b\u00ebjm\u00eb, p\u00ebrdorimi i disa qasjeve n\u00eb eksperimente rrjetesh q\u00eb p\u00ebrfshijn\u00eb, eh, inteligjenc\u00ebn artificiale. K\u00ebto eksperimente vler\u00ebsojn\u00eb se si AI mund t\u00eb ndikoj\u00eb n\u00eb struktur\u00ebn dhe funksionin e nd\u00ebrveprimeve sociale njer\u00ebzore. [00:02:45] Tani, ka nj\u00eb klas\u00eb problemesh t\u00eb veprimit kolektiv t\u00eb nd\u00ebrveprimeve sociale q\u00eb njohim si probleme koordinimi. K\u00ebto jan\u00eb probleme n\u00eb t\u00eb cilat duhet t\u00eb punojm\u00eb s\u00eb bashku p\u00ebr t\u00eb krijuar di\u00e7ka t\u00eb dobishme. Dhe ndonj\u00ebher\u00eb i zgjidhim k\u00ebto probleme duke krijuar institucione t\u00eb centralizuara si policia, gjykatat ose qeverit\u00eb. Por shpesh arrijm\u00eb t\u00eb zgjidhim problemet e veprimit kolektiv q\u00eb k\u00ebrkojn\u00eb t\u00eb koordinohemi ose t\u00eb bashk\u00ebpunojm\u00eb me numra t\u00eb m\u00ebdhenj njer\u00ebzish n\u00eb nj\u00eb m\u00ebnyr\u00eb t\u00eb decentralizuar. N\u00eb t\u00eb v\u00ebrtet\u00eb, ne kemi evoluar p\u00ebr t\u00eb pasur k\u00ebt\u00eb kapacitet. Dhe nj\u00eb lloj specifik i problemit t\u00eb veprimit kolektiv q\u00eb do t\u00eb doja t\u00eb filloja sot \u00ebsht\u00eb, n\u00eb fakt, koordinimi.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pra, p\u00ebr shembull, p\u00ebr t\u00eb shmangur k\u00ebt\u00eb ngujim, njer\u00ebzit duhet t\u00eb koordinohen p\u00ebr t\u00eb b\u00ebr\u00eb di\u00e7ka ndryshe nga fqinj\u00ebt e tyre. Pra, n\u00ebse t\u00eb gjith\u00eb dalin nga sht\u00ebpia n\u00eb t\u00eb nj\u00ebjt\u00ebn koh\u00eb, t\u00eb gjith\u00eb mbeten t\u00eb bllokuar n\u00eb nj\u00eb ngujim. Por n\u00ebse, n\u00ebse rregullojn\u00eb or\u00ebt e nisjes dhe dalin n\u00eb intervale, at\u00ebher\u00eb askush nuk \u00ebsht\u00eb n\u00eb ngujim. Tani, natyrisht, mund t\u00eb kemi ndonj\u00eb lloj autoriteti qendror q\u00eb e koordinoi k\u00ebt\u00eb. Ju dilet s\u00eb pari, pastaj ju, dhe pastaj ju. [00:03:45] Por idealisht, ajo q\u00eb do t\u00eb donit \u00ebsht\u00eb ndonj\u00eb lloj m\u00ebnyre t\u00eb decentralizuar, jo nga lart\u00eb posht\u00eb, t\u00eb bashk\u00ebveprimit t\u00eb njer\u00ebzve p\u00ebr t\u00eb zgjidhur k\u00ebt\u00eb problem.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">K\u00ebshtu q\u00eb ky ishte eksperimenti yn\u00eb i par\u00eb q\u00eb u publikua n\u00eb vitin 2017 mbi k\u00ebto sisteme hibride q\u00eb eksploruan se si AI mund t\u00eb ndihmoj\u00eb me nj\u00eb sfid\u00eb t\u00eb till\u00eb. Dhe ne eksploruam performanc\u00ebn e grupeve njer\u00ebzore q\u00eb ishin angazhuar n\u00eb nj\u00eb detyr\u00eb koordinimi. Paradigma jon\u00eb ishte t\u00eb merrnim nga shkenca kompjuterike di\u00e7ka t\u00eb njohur si problemi i ngjyrosjes s\u00eb grafeve. Ky \u00ebsht\u00eb nj\u00eb problem klasik n\u00eb shkenc\u00ebn kompjuterike. Por ajo q\u00eb b\u00ebm\u00eb ishte se e mor\u00ebm dhe e vendos\u00ebm njeriun n\u00eb at\u00eb situat\u00eb. K\u00ebshtu q\u00eb ne mor\u00ebm 4,000 njer\u00ebz dhe i vendos\u00ebm ata n\u00eb 230 grupe online. K\u00ebta njer\u00ebz u hodh\u00ebn n\u00eb k\u00ebto grupe. Dhe ata u caktuan rast\u00ebsisht n\u00eb nj\u00eb vend brenda nj\u00eb rrjeti artificial q\u00eb krijuam, struktura e t\u00eb cilit ngjante n\u00eb m\u00ebnyr\u00eb t\u00eb p\u00ebrbliqshme me rrjetet reale njer\u00ebzore. Dhe ata u hodh\u00ebn n\u00eb k\u00ebto vende dhe u than\u00eb se ishin caktuar nj\u00eb nga tre ngjyrat, [00:04:46] nj\u00eb violet, portokall, violet, portokall, dhe roz\u00eb. Dhe ata u than\u00eb se duhej t\u00eb zgjidhnin nj\u00eb ngjyr\u00eb t\u00eb ndryshme nga fqinj\u00ebt e tyre.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dhe u dhan\u00eb pes\u00eb minuta p\u00ebr ta b\u00ebr\u00eb k\u00ebt\u00eb. K\u00ebshtu q\u00eb k\u00ebta njer\u00ebz do t\u00eb shihnin rreth e rrotull tek fqinj\u00ebt e tyre. \u00c7do person do t\u00eb shihte rreth dhe do t\u00eb thoshte, si, ky djal\u00eb k\u00ebtu \u00ebsht\u00eb roz\u00eb. Ai sheh se ka nj\u00eb fqinj roz\u00eb dhe nj\u00eb fqinj portokalli. Ajo q\u00eb duhet t\u00eb b\u00ebj\u00eb \u00ebsht\u00eb t\u00eb kaloj\u00eb n\u00eb ngjyr\u00ebn e purpurt. Dhe linjat e kuqe k\u00ebtu tregojn\u00eb konflikte ngjyrash. Me fjal\u00eb t\u00eb tjera, n\u00ebse dy ngjyrat e nyjeve fqinj\u00eb jan\u00eb t\u00eb nj\u00ebjta, ata marrin nj\u00eb linj\u00eb t\u00eb kuqe. Dhe linjat e purpura n\u00eb sfond tregojn\u00eb struktur\u00ebn e nd\u00ebrveprimeve sociale. K\u00ebshtu q\u00eb ju i vendosni njer\u00ebzit k\u00ebtu. Ata shikojn\u00eb rreth e rrotull tek fqinj\u00ebt e tyre \u00e7do sekond\u00eb ose sekond\u00eb e gjysm\u00eb. Ata b\u00ebjn\u00eb nj\u00eb ndryshim n\u00eb p\u00ebrputhje me objektivin q\u00eb t\u00eb gjith\u00eb ata duhet t\u00eb zgjedhin nj\u00eb ngjyr\u00eb t\u00eb ndryshme nga fqinj\u00ebt e tyre brenda pes\u00eb minutash t\u00eb ardhshme. Dhe n\u00ebse e b\u00ebjn\u00eb k\u00ebt\u00eb, at\u00ebher\u00eb dhe vet\u00ebm at\u00ebher\u00eb do t\u00eb paguhen. Po ju paguaj p\u00ebr t\u00eb punuar s\u00eb bashku. Dhe n\u00ebse t\u00eb gjith\u00eb punoni s\u00eb bashku n\u00eb nj\u00eb m\u00ebnyr\u00eb t\u00eb decentralizuar p\u00ebr t\u00eb zgjidhur problemin, t\u00eb gjith\u00eb do t\u00eb paguheni. Ndryshe, nuk do t\u00eb merrni asgj\u00eb, mir\u00eb? K\u00ebshtu q\u00eb kjo \u00ebsht\u00eb ajo q\u00eb ndodh n\u00eb k\u00ebt\u00eb eksperiment. K\u00ebtu n\u00eb aksin x \u00ebsht\u00eb koha n\u00eb sekonda deri n\u00eb shenj\u00ebn e pes\u00eb minutave. [00:05:47] Loja zgjat pes\u00eb minuta posht\u00eb k\u00ebtu diku. Dhe k\u00ebtu n\u00eb aksin y \u00ebsht\u00eb funksioni objektiv ose numri i konflikteve t\u00eb ngjyrave. Dhe k\u00ebshtu k\u00ebtu n\u00eb fillim, ka 12 konflikte ngjyrash. Ata jan\u00eb t\u00eb caktuar rast\u00ebsisht ngjyrat e tyre fillestare. Dhe kjo tregohet k\u00ebtu n\u00eb k\u00ebt\u00eb histogram t\u00eb vog\u00ebl aty. Dhe k\u00ebshtu njer\u00ebzit fillojn\u00eb t\u00eb shikojn\u00eb rreth e rrotull dhe t\u00eb kalojn\u00eb ngjyrat e tyre. E dini, ata kalojn\u00eb dhe kalojn\u00eb. Dhe arrijn\u00eb n\u00eb k\u00ebt\u00eb pik\u00eb k\u00ebtu ku tani kan\u00eb arritur situat\u00ebn n\u00eb t\u00eb cil\u00ebn ka nj\u00eb konflikt ngjyrash midis k\u00ebtyre dy njer\u00ebzve. Dhe ky konflikt, megjithat\u00eb, \u00ebsht\u00eb ajo q\u00eb ne e quajm\u00eb nj\u00eb konflikt t\u00eb pazgjidhsh\u00ebm. K\u00ebshtu q\u00eb linjat e lehta portokalli jan\u00eb konflikte t\u00eb zgjidhshme. Kjo \u00ebsht\u00eb ky djal\u00eb k\u00ebtu. Ai mund t\u00eb b\u00ebj\u00eb nj\u00eb l\u00ebvizje p\u00ebr t\u00eb purpurta q\u00eb zgjidh k\u00ebt\u00eb konflikt. Por k\u00ebta djem k\u00ebtu q\u00eb jan\u00eb portokalli, nuk ka asnj\u00eb l\u00ebvizje q\u00eb mund t\u00eb b\u00ebjn\u00eb q\u00eb t\u00eb reduktoj\u00eb numrin e konflikteve t\u00eb ngjyrave n\u00eb lagjen e tyre, mir\u00eb? Ky djal\u00eb nuk mund t\u00eb kaloj\u00eb n\u00eb purpurta sepse, n\u00eb fakt, n\u00ebse kalon n\u00eb purpurta, do t\u00eb ket\u00eb m\u00eb shum\u00eb konflikte. Ai ka, si, kat\u00ebr fqinj\u00eb purpurta. Dhe nuk mund t\u00eb kaloj\u00eb n\u00eb roz\u00eb sepse ka dy fqinj\u00eb roz\u00eb. K\u00ebshtu q\u00eb ai shikon dhe thot\u00eb, mir\u00eb, konflikti m\u00eb i vog\u00ebl q\u00eb kam \u00ebsht\u00eb t\u00eb q\u00ebndroj thjesht portokalli. K\u00ebshtu q\u00eb tani kjo grupim \u00ebsht\u00eb ngelur, mir\u00eb? [00:06:49] Ata kan\u00eb nj\u00eb konflikt t\u00eb pazgjidhsh\u00ebm dhe nuk mund t\u00eb ndodh\u00eb asgj\u00eb. Nuk mund t\u00eb b\u00ebhet p\u00ebrparim n\u00eb zgjidhjen e problemit t\u00eb veprimit kolektiv derisa nj\u00eb nga k\u00ebta dy njer\u00ebz t\u00eb b\u00ebj\u00eb nj\u00eb l\u00ebvizje t\u00eb kund\u00ebrintuitshme, t\u00eb kaloj\u00eb ngjyrat n\u00eb purpur ose roz\u00eb, dhe t\u00eb rris\u00eb p\u00ebrkoh\u00ebsisht konflikte. Dhe kjo, n\u00eb t\u00eb v\u00ebrtet\u00eb, ndodh. Dhe pastaj kalon koha, dhe njer\u00ebzit n\u00eb 245 sekonda e zgjidhin problemin. Ma\u0161ina e detecton zgjidhjen, ndalon loj\u00ebn dhe i paguan ata, mir\u00eb?<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tani, p\u00ebr shkak se ishim t\u00eb zgjuar, ajo q\u00eb b\u00ebm\u00eb ishte t\u00eb b\u00ebnim disa eksperimente ku fshehurazi z\u00ebvend\u00ebsuam disa nga qeniet njer\u00ebzore me bots. Dhe evaluuam se si shtimi i bots me inteligjenc\u00eb artificiale p\u00ebr t\u00eb krijuar nj\u00eb sistem hibrid ndikonte n\u00eb performanc\u00ebn e grupit. A \u00ebsht\u00eb e mundur t\u00eb shtosh disa bots n\u00eb grupet njer\u00ebzore dhe t\u00eb p\u00ebrmir\u00ebsosh aft\u00ebsin\u00eb e tyre p\u00ebr t\u00eb koordinuar kur p\u00ebrballen me nj\u00eb sfid\u00eb t\u00eb till\u00eb? Dhe ajo q\u00eb b\u00ebm\u00eb ishte t\u00eb shtonim tre bots dhe ne ndryshuam eksperimentalisht dy akse. Ku u vendos\u00ebn bots, ku ran\u00eb rast\u00ebsisht n\u00eb rrjet, ku u vun\u00eb n\u00eb [00:07:51] qend\u00ebr t\u00eb rrjetit, ose ku u vun\u00eb n\u00eb periferin\u00eb e rrjetit. Dhe ne manipulonim rast\u00ebsisht kapacitetin e tyre t\u00eb inteligjenc\u00ebs artificiale k\u00ebtu n\u00eb nj\u00eb m\u00ebnyr\u00eb shum\u00eb triviale dhe t\u00eb thjesht\u00eb. Pra, ne manipuluam n\u00ebse bots vepronin me p\u00ebrsosm\u00ebri ose vepronin me pak zhurm\u00eb.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u00eb situat\u00ebn e p\u00ebrsosm\u00ebris\u00eb, \u00e7do nj\u00eb gjysm\u00eb sekonde, bots shikonin rreth e rrotull te fqinj\u00ebt e tyre dhe pastaj zgjidhnin ngjyr\u00ebn q\u00eb kishte m\u00eb pak konflikte me fqinj\u00ebt e tyre. Mund ta mendoni si nj\u00eb sjellje iracionale. N\u00eb situat\u00ebn e zhurm\u00ebs 10%, ata e b\u00ebn\u00eb k\u00ebt\u00eb, por 10% t\u00eb koh\u00ebs, ata zgjidhnin nj\u00eb ngjyr\u00eb rast\u00ebsore. Dhe n\u00eb situat\u00ebn e zhurm\u00ebs 30%, ata e b\u00ebn\u00eb k\u00ebt\u00eb, por 30% t\u00eb koh\u00ebs, ata zgjidhnin nj\u00eb ngjyr\u00eb rast\u00ebsore. Pra, ne e b\u00ebm\u00eb bots, le t\u00eb themi, gjithnj\u00eb e m\u00eb t\u00eb prirur p\u00ebr gabime, gjithnj\u00eb e m\u00eb shum\u00eb zhurm\u00eb.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dhe pastaj ne shikuam, kishim, mendoj, di\u00e7ka si, le t\u00eb fillojm\u00eb me nj\u00eb grup kontrolli. K\u00ebtu e kemi skicuar n\u00eb aksin x \u00ebsht\u00eb koha, dhe k\u00ebto jan\u00eb kurbat e mbijetes\u00ebs. N\u00eb aksin y \u00ebsht\u00eb probabiliteti q\u00eb grupi si nj\u00eb e t\u00ebr\u00eb nuk e ka zgjidhur loj\u00ebn e koordinimit. Pra, k\u00ebtu, n\u00ebse e shikoni k\u00ebtu, p\u00ebr shembull, n\u00eb fillim, n\u00eb koh\u00ebn zero, [00:08:51] 100% e grupeve vet\u00ebm njer\u00ebzore, seancat me vet\u00ebm njer\u00ebz, jan\u00eb n\u00eb portokalli. N\u00eb fillim, 100% e grupeve vet\u00ebm njer\u00ebzore nuk e kan\u00eb zgjidhur loj\u00ebn. Dhe pastaj me kalimin e koh\u00ebs, gjithnj\u00eb e m\u00eb shum\u00eb nga grupet njer\u00ebzore zgjidhin loj\u00ebn, ndoshta deri n\u00eb fund t\u00eb pes\u00eb minutave, ndoshta 60% e grupeve vet\u00ebm njer\u00ebzore e kan\u00eb zgjidhur loj\u00ebn.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mir\u00eb, ajo q\u00eb ndodh \u00ebsht\u00eb se n\u00ebse vendosni 10% bota me zhurm\u00eb n\u00eb pozitat qendrore t\u00eb rrjetit, do t\u00eb merrni nj\u00eb p\u00ebrformanc\u00eb t\u00eb dukshme m\u00eb t\u00eb mir\u00eb. K\u00ebtu, shum\u00eb m\u00eb tep\u00ebr grupe njer\u00ebzish, kur bota q\u00eb kishin pak zhurm\u00eb u shtuan n\u00eb mes, ishin n\u00eb gjendje t\u00eb zgjidhnin problemin. N\u00eb fakt, ata e ul\u00ebn koh\u00ebn mesatare p\u00ebr zgjidhje nga 232 sekonda n\u00eb 103 sekonda. Dhe ka edhe gjetje t\u00eb tjera n\u00eb k\u00ebto t\u00eb dh\u00ebna. Bota t\u00eb p\u00ebrsosura dhe bota tep\u00ebr t\u00eb zhurmshme ishin t\u00eb pavlefshme. Ju nevojitej disa kalibrim. Ishin 10% bota me zhurm\u00eb q\u00eb ishin m\u00eb t\u00eb dobishme, dhe gjithashtu pozita e botave kishte nj\u00eb ndikim po ashtu. Por kryesisht n\u00eb k\u00ebto eksperimente, ne gjithashtu zbuluam se qeniet njer\u00ebzore q\u00eb nuk ishin t\u00eb lidhura me botat, [00:09:52] q\u00eb ishin m\u00eb larg n\u00eb rrjet. Pra, n\u00eb grafik\u00eb, kishte disa njer\u00ebz q\u00eb ishin t\u00eb lidhur me botat dhe disa t\u00eb tjer\u00eb q\u00eb nuk ishin. Ne gjet\u00ebm se madje edhe ata njer\u00ebz filluan t\u00eb ndryshonin m\u00ebnyr\u00ebn si luanin. Pra, kishte nj\u00eb efekt ripplesh, nj\u00eb efekt kaskadash. P\u00ebrfitimet e m\u00ebnyr\u00ebs si bota po bashk\u00ebpunonte me njer\u00ebzit e saj kaluan p\u00ebrmes rrjetit dhe filluan t\u00eb ndikojn\u00eb n\u00eb nd\u00ebrveprimet njer\u00ebzore m\u00eb tej e m\u00eb tej n\u00eb rrjet. Me fjal\u00eb t\u00eb tjera, botat ndihmuan njer\u00ebzit t\u00eb ndihmojn\u00eb veten e tyre, dhe p\u00ebrfitimet e zhurm\u00ebs u shp\u00ebrndahen brenda k\u00ebtij sistemi social.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tani do t'ju them m\u00eb shum\u00eb rreth k\u00ebsaj sfide kolektive dhe se si k\u00ebta agjent\u00eb t\u00eb thjesht\u00eb t\u00eb AI mund t'ju ndihmojn\u00eb me nj\u00eb analogji tjet\u00ebr. Pra imagjinoni se keni nj\u00eb avion. Kjo \u00ebsht\u00eb si n\u00eb zbritjen gradientale n\u00eb m\u00ebsimin makinerik, p\u00ebr shembull. Keni nj\u00eb plan, dhe keni kodra dhe nj\u00eb mal. Dhe keni kodra t\u00eb ndryshme, mir\u00eb. t\u00eb larta t\u00eb ndryshme. Dhe keni nj\u00eb mal shum\u00eb lart k\u00ebtu q\u00eb \u00ebsht\u00eb mali m\u00eb i lart\u00eb. Pra, un\u00eb do t'ju l\u00eb n\u00eb kat\u00ebr, dhe un\u00eb do t'ju l\u00eb diku k\u00ebtu, dhe do t'ju lidh me pranga, secili prej jush duke par\u00eb n\u00eb nj\u00eb drejtim kardinal t\u00eb ndrysh\u00ebm, [00:10:54] dhe do t'ju verbosh. Dhe do t'ju them, gjeni malin m\u00eb t\u00eb lart\u00eb. Pra, ju flisni mes jush dhe thoni, mir\u00eb, pse t\u00eb mos heqim secili nj\u00eb hap n\u00eb drejtimin ton\u00eb dhe t\u00eb raportojm\u00eb prapa n\u00eb ekip? Pra, ju hidhni nj\u00eb hap n\u00eb veri, dhe thoni se \u00ebsht\u00eb n\u00eb r\u00ebnie nga k\u00ebtu. Dhe jug thot\u00eb se \u00ebsht\u00eb n\u00eb rritje nga k\u00ebtu. Dhe lindja dhe per\u00ebndimi thon\u00eb se \u00ebsht\u00eb lateral nga k\u00ebtu. Pra, t\u00eb gjith\u00eb bien dakord, le t\u00eb heqim nj\u00eb hap n\u00eb veri. Dhe e mbani k\u00ebt\u00eb process deri sa t\u00eb arrini nj\u00eb pik\u00eb kur t\u00eb gjith\u00eb thoni se \u00ebsht\u00eb n\u00eb r\u00ebnie nga k\u00ebtu.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A keni gjetur malin m\u00eb t\u00eb lart\u00eb? Jo. (...) \u00c7far\u00eb keni b\u00ebr\u00eb? Keni gjetur kodr\u00ebn m\u00eb t\u00eb af\u00ebrt.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tani do t\u00eb gjej\u00eb ndonj\u00ebher\u00eb malin m\u00eb t\u00eb lart\u00eb? Jo. Nik nuk do t\u00eb gjej\u00eb malin m\u00eb t\u00eb lart\u00eb. Je i bllokuar. Je optimizuar lokalish, por jo globalish. Dhe p\u00ebr t\u00eb optimizuar globalisht, t\u00eb nevojitet pak zhurm\u00eb. T\u00eb nevojitet her\u00eb pas here t\u00eb lejesh k\u00ebt\u00eb grup njer\u00ebzish t\u00eb b\u00ebjn\u00eb nj\u00eb hap t\u00eb kund\u00ebrt n\u00ebn mal ose posht\u00eb kodr\u00ebs. K\u00ebshtu ata marrin nj\u00eb sekuenc\u00eb ndonj\u00ebher\u00eb p\u00ebr rast\u00ebsi t\u00eb nj\u00eb sekuence hapesirash deri sa t\u00eb kthehen n\u00eb planin e barabart\u00eb. Dhe pastaj navigojn\u00eb p\u00ebrreth k\u00ebsaj peizazhi t\u00eb fitnesit, duke eksploruar k\u00ebto maja deri sa p\u00ebrfundojn\u00eb n\u00eb k\u00ebt\u00eb maj\u00eb. [00:11:56] Dhe kjo maj\u00eb e lart\u00eb ka tendenc\u00eb, optimi global, ka tendenc\u00eb t\u00eb jet\u00eb nj\u00eb gjendje e pranuar sepse k\u00ebrkon shum\u00eb m\u00eb tep\u00ebr zhurm\u00eb p\u00ebr t\u2019u larguar nga ajo maj\u00eb se sa nga majat e tjera. Dhe k\u00ebshtu tani oscillon rreth optimit global. K\u00ebshtu n\u00eb pun\u00ebn ton\u00eb, kemi hetuar k\u00ebt\u00eb lloj programimi t\u00eb thjesht\u00eb t\u00eb futur n\u00eb sistemet sociale p\u00ebr t\u00eb par\u00eb n\u00ebse mund ta p\u00ebrmir\u00ebsojm\u00eb performanc\u00ebn e qenieve njer\u00ebzore n\u00eb adresimin e llojeve t\u00eb ndryshme t\u00eb problemeve t\u00eb veprimit kolektiv.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tani nj\u00eb tjet\u00ebr problem kolektiv p\u00ebrfshin nj\u00eb sfid\u00eb tjet\u00ebr, e cila \u00ebsht\u00eb bashk\u00ebpunimi, dhe jo koordinimi. Njer\u00ebzit shpesh duhet t\u00eb bashk\u00ebpunojn\u00eb p\u00ebr t\u00eb prodhuar at\u00eb q\u00eb njihet si nj\u00eb mall publik. Dhe nj\u00eb faros \u00ebsht\u00eb nj\u00eb nga shembujt kanonik\u00eb t\u00eb nj\u00eb mall publik. Malli publik ka dy karakteristika kanonike. S\u00eb pari, \u00ebsht\u00eb ajo q\u00eb quhet jo p\u00ebrjashtues. Dhe kjo do t\u00eb thot\u00eb q\u00eb personat e tjer\u00eb nuk mund t\u00eb pengohen nga p\u00ebrdorimi i tij. N\u00ebse ndihmon nj\u00eb faros p\u00ebr interesat e tua personale, sepse po navigon n\u00eb det dhe nuk do t\u00eb shkel\u00ebsh n\u00eb breg, kjo \u00ebsht\u00eb e shk\u00eblqyer p\u00ebr ty, por nuk mund t\u00eb ndalosh ask\u00ebnd tjet\u00ebr nga p\u00ebrdorimi i saj, a e kupton? Jo p\u00ebrjashtues. [00:12:58] Dhe gjithashtu, \u00ebsht\u00eb jo rivalrues. Kjo do t\u00eb thot\u00eb q\u00eb konsumimi nga nj\u00eb person nuk e redukton konsumimin nga t\u00eb tjer\u00ebt. N\u00ebse un\u00eb p\u00ebrdor drit\u00ebn nga farosi im, nuk ka m\u00eb pak drit\u00eb p\u00ebr ty. Dhe kjo \u00ebsht\u00eb ndryshe, p\u00ebr shembull, nga nj\u00eb cop\u00eb tort\u00eb. N\u00ebse kam nj\u00eb cop\u00eb tort\u00eb, \u00ebsht\u00eb e imja, a e kupton? Mund t\u00eb t\u00eb pengoj nga konsumimi i saj. Dhe n\u00ebse e han\u00eb at\u00eb, nuk ka m\u00eb t\u00eb disponueshme p\u00ebr ty, a e kupton? Pra, mall publik ka k\u00ebto karakteristika, dhe \u00ebsht\u00eb k\u00ebto karakteristika q\u00eb nga ana e tyre e b\u00ebjn\u00eb shum\u00eb t\u00eb v\u00ebshtir\u00eb prodhimin e mallrave publike. Sepse kur vjen puna p\u00ebr nd\u00ebrtimin e nj\u00eb farosi, \u00ebsht\u00eb shum\u00eb josh\u00ebse t\u00eb konkurrosh interesat tuaja individuale me ato t\u00eb grupeve. N\u00ebse nuk kontribuon n\u00eb nd\u00ebrtimin e farosit, mund t\u00eb p\u00ebrfitosh nga ai. Dhe k\u00ebshtu, t\u00eb gjith\u00eb jan\u00eb t\u00eb tentuar t\u00eb mos b\u00ebjn\u00eb asgj\u00eb, dhe at\u00ebher\u00eb farosi nuk nd\u00ebrtohet n\u00eb d\u00ebm t\u00eb t\u00eb gjith\u00ebve. Gjithashtu, vlen t\u00eb theksohet se mallrat publike jan\u00eb t\u00eb dobishme, sepse n\u00eb fakt mund t\u00eb prodhosh gj\u00ebra me to, si\u00e7 \u00ebsht\u00eb udh\u00ebtimi i sigurt n\u00eb det. Dhe si rezultat, n\u00ebn-investimi n\u00eb mallrat publike \u00ebsht\u00eb nj\u00eb problem serioz n\u00eb shoq\u00ebrin\u00eb ton\u00eb, dhe gjithashtu \u00ebsht\u00eb quajtur tragjedia e pronave t\u00eb p\u00ebrbashk\u00ebta. K\u00ebto mallra publike, p\u00ebr shembull, normat e besimit q\u00eb ne mbajm\u00eb mes nesh jan\u00eb efikase. [00:14:01] Mendoni p\u00ebr kur ishit n\u00eb nj\u00eb shkoll\u00eb t\u00eb mesme. Disa nga ju shkuan n\u00eb nj\u00eb shkoll\u00eb t\u00eb mesme ku student\u00ebt besonin nj\u00ebri-tjetrit, dhe kjo do t\u00eb thoshte q\u00eb mund t\u00eb linit \u00e7antat e shkoll\u00ebs n\u00eb holl dhe nuk shqet\u00ebsoheshit se dikush do t'i vjedh\u00eb. T\u00eb tjer\u00ebt nga ju shkuan n\u00eb shkolla t\u00eb mesme kur nuk kishte ato norma besimi, dhe tani duhej t\u00eb mbyllnit \u00e7ant\u00ebn e shkoll\u00ebs ose ta mbani gjithmon\u00eb me vete. N\u00eb cilin nga k\u00ebto dy mjedise mendoni se do t\u00eb kishit nj\u00eb m\u00ebsim m\u00eb t\u00eb mir\u00eb? A e kupton? N\u00eb mjedisin e m\u00ebparsh\u00ebm. Pra, ajo norm\u00eb q\u00eb mbahet kolektivisht \u00ebsht\u00eb produktive. N\u00eb k\u00ebt\u00eb rast, produktive p\u00ebr m\u00ebsimin. K\u00ebtu, produktive p\u00ebr udh\u00ebtimin e sigurt n\u00eb det dhe k\u00ebshtu me radh\u00eb.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">K\u00ebshtu, bashk\u00ebpunimi n\u00eb grupet njer\u00ebzore p\u00ebr t\u00eb prodhuar mallra publike \u00ebsht\u00eb sfidues, dhe k\u00ebrkohen mekanizma t\u00eb ndrysh\u00ebm p\u00ebr ta mbajtur at\u00eb. Dhe ne kemi b\u00ebr\u00eb shum\u00eb eksperimente q\u00eb p\u00ebrfshijn\u00eb vendosjen e njer\u00ebzve n\u00eb grupe t\u00eb rrjetit dhe t'i k\u00ebrkojm\u00eb atyre t\u00eb luajn\u00eb lloje t\u00eb ndryshme loj\u00ebrash mallrash publike me fqinj\u00ebt e tyre, duke manipuluar shum\u00eb karakteristika strukturore dhe aspekte t\u00eb tjera p\u00ebr vite me radh\u00eb. K\u00ebshtu, p\u00ebr shembull, ne filluam vite m\u00eb par\u00eb me nj\u00eb eksperiment n\u00eb t\u00eb cilin njer\u00ebzit u vendos\u00ebn n\u00eb nj\u00eb rrjet si ky. Ata u prezantuan me fqinj\u00ebt e tyre, dhe luajt\u00ebn nj\u00eb loj\u00eb mallrash publike nga, si, ekonomia q\u00ebndrore, [00:15:03] ku, si\u00e7 \u00ebsht\u00eb, un\u00eb mund t\u00eb jap nj\u00eb pak para \u00e7do fqinjit tim. Si\u00e7 \u00ebsht\u00eb, marr nj\u00eb dollar dhe e ndaj at\u00eb midis fqinj\u00ebve t\u00eb mi. Dhe pastaj shkenc\u00ebtar\u00ebt e dyfishojn\u00eb dollarin. Pra, le t\u00eb themi se kam kat\u00ebr fqinj\u00eb. Le t\u00eb themi se kam tre fqinj\u00eb, dhe i jap nj\u00eb dollar grupit. Ai b\u00ebhet dy dollar\u00eb. Ky dy dollar\u00eb ndahet mes kat\u00ebr prej nesh. Pra, e gjith\u00eb grupi fiton pasuri me dy dollar\u00eb, por un\u00eb vet\u00ebm marr 50 cent. Dy e ndar\u00eb me kat\u00ebr, un\u00eb marr 50 cent. Pra, un\u00eb duhet t\u00eb b\u00ebj nj\u00eb sakrific\u00eb p\u00ebr mir\u00ebmbajtjen e t\u00eb tjer\u00ebve. K\u00ebshtu q\u00eb natyrsh\u00ebm, t\u00eb gjith\u00eb thon\u00eb, nuk dua t\u00eb sakrifikoj. Le t\u00eb japin parat\u00eb t\u00eb gjith\u00eb t\u00eb tjer\u00ebt. Un\u00eb nuk do t\u00eb jap asgj\u00eb, dhe shpresoj t\u00eb tjer\u00ebt do t\u00eb kontribuojn\u00eb. Por, natyrisht, n\u00ebse t\u00eb gjith\u00eb e b\u00ebjn\u00eb k\u00ebt\u00eb, do t\u00eb ndodhi nj\u00eb kolaps p\u00ebrs\u00ebri. Dhe sjellja m\u00eb e mir\u00eb \u00ebsht\u00eb n\u00ebse t\u00eb gjith\u00eb kontribuojn\u00eb maksimalisht. K\u00ebshtu q\u00eb k\u00ebtu n\u00eb k\u00ebt\u00eb situat\u00eb, fillojm\u00eb loj\u00ebn. Pikat e bluara jan\u00eb, njer\u00ebzit e kalt\u00ebr jan\u00eb njer\u00ebzit e mir\u00ebbashk\u00ebpunues. Ata japin maksimalisht fqinj\u00ebve t\u00eb tyre, dhe ata po krijojn\u00eb mallra publike, si nd\u00ebrtimi i faros. Dhe pikat e kuqe jan\u00eb shfryt\u00ebzuesit q\u00eb nuk b\u00ebjn\u00eb asnj\u00eb kontribut, \u00e7ka njihet gjithashtu si defektor\u00ebt. Dhe ajo q\u00eb gjejm\u00eb n\u00eb k\u00ebt\u00eb eksperiment \u00ebsht\u00eb se ne riprodhojm\u00eb nj\u00eb rezultat q\u00eb \u00ebsht\u00eb e njohur p\u00ebr 30 vjet, [00:16:03] q\u00eb \u00ebsht\u00eb se bashk\u00ebpunimi kolapson n\u00eb grupe, apo jo? N\u00eb fund t\u00eb loj\u00ebs, disa raunde m\u00eb von\u00eb, praktikisht t\u00eb gjith\u00eb b\u00ebhen defektor\u00eb, p\u00ebrve\u00e7 k\u00ebtyre njer\u00ebzve t\u00eb vegj\u00ebl t\u00eb kalt\u00ebr k\u00ebtu anash, q\u00eb mbajn\u00eb t\u00eb gjall\u00eb civilizimin, e dini, mes vetes. Mund t\u00eb mendoni gjithashtu, p\u00ebrs\u00ebri, p\u00ebr t\u00eb p\u00ebrmendur shkoll\u00ebn e mesme p\u00ebr student\u00ebt. A e mbani mend at\u00eb situat\u00eb n\u00eb t\u00eb cil\u00ebn m\u00ebsuesi juaj i shkenc\u00ebs u caktoi kat\u00ebr nga ju p\u00ebr t\u00eb b\u00ebr\u00eb nj\u00eb projekt grupor, dhe do t\u00eb merrnit t\u00eb nj\u00ebjt\u00ebn not\u00eb. Dhe ju u caktuat me kat\u00ebr, tre d\u00ebshtak\u00eb t\u00eb tjer\u00eb. K\u00ebshtu q\u00eb tani keni dy zgjedhje. Ose b\u00ebni gjith\u00eb pun\u00ebn, dhe ata gjithashtu marrin A sepse doni nj\u00eb A. Ose thoni, kjo \u00ebsht\u00eb e padrejt\u00eb. Nuk dua q\u00eb k\u00ebta len\u00eb-p\u00ebr t\u00eb p\u00ebrfitojn\u00eb nga puna ime e v\u00ebshtir\u00eb. Dhe thoni, nuk do t\u00eb b\u00ebj asgj\u00eb, dhe t\u00eb gjith\u00eb merrni F, apo jo? Kjo \u00ebsht\u00eb nj\u00eb dilem\u00eb e tmerrshme. Epo, \u00e7far\u00eb ndodh k\u00ebtu \u00ebsht\u00eb se qeniet njer\u00ebzore p\u00ebrfundimisht zgjidhin opsionin e dyt\u00eb. T\u00eb gjith\u00eb zgjedhin t\u00eb marrin F, sepse nuk duan t\u00eb jen\u00eb budallenj dhe t\u00eb vazhdojn\u00eb t\u00eb kontribuojn\u00eb. K\u00ebshtu q\u00eb bashk\u00ebpunimi kolapson n\u00eb sistemet sociale si nj\u00eb rezultat i p\u00ebrgjithsh\u00ebm. Por ajo q\u00eb b\u00ebm\u00eb \u00ebsht\u00eb, edhe nj\u00eb her\u00eb, ne shtuam disa megjithat\u00eb lloje t\u00eb ndryshme bot\u00ebve n\u00eb sistem. Ne shtuam disa bota q\u00eb ishin t\u00eb pajisura me shum\u00eb t\u00eb thjeshta A. [00:17:05] Dhe k\u00ebto bota ishin si pak nd\u00ebrmjet\u00ebs martesash. Ata nd\u00ebrmjet\u00ebsonin nd\u00ebrveprimet sociale. Shikonin p\u00ebrreth n\u00eb m\u00ebnyr\u00eb lokale se kush po nd\u00ebrvepronte me k\u00eb, dhe jepnin sugjerime p\u00ebr njer\u00ebzit n\u00eb sistem. E dini \u00e7far\u00eb? Duhet ta shk\u00ebputni lidhjen me at\u00eb defektor q\u00eb po shfryt\u00ebzon, dhe t\u00eb formoni nj\u00eb lidhje me k\u00ebt\u00eb djalosh t\u00eb mir\u00eb k\u00ebtu. Dhe ky k\u00ebshillim i but\u00eb p\u00ebr rizgjedhjen q\u00eb vet\u00ebm p\u00ebrdor informacione lokale. Nuk ka m\u00ebsues atje q\u00eb urdh\u00ebron njer\u00ebzit t\u00eb jen\u00eb t\u00eb mir\u00eb. As polic\u00eb. As gjykata. Asnj\u00eb autoritet qendror q\u00eb po e ekzekuton k\u00ebt\u00eb. Vet\u00ebm duke vepruar mbi njohurin\u00eb lokale, ne gjet\u00ebm se k\u00ebto bota mund t\u00eb, n\u00eb eksperimentet tona me m\u00eb shum\u00eb se 1,000 njer\u00ebz n\u00eb 64 grupe, ne gjet\u00ebm se jo vet\u00ebm q\u00eb bashk\u00ebpunimi mund t\u00eb stabilizohej, por p\u00ebr her\u00eb t\u00eb par\u00eb ndonj\u00ebher\u00eb, ne treguam nj\u00eb rezultat q\u00eb bashk\u00ebpunimi mund t\u00eb rritet n\u00eb nivelin baz\u00eb kur k\u00ebto lloje bota u shtuan. Dhe DeepMind m\u00eb pas e riprodhoi rezultatin ton\u00eb dhe e zgjeroi at\u00eb n\u00eb nj\u00eb tjet\u00ebr raport q\u00eb u shfaq rreth nj\u00eb viti ose dy pas k\u00ebtij.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tani n\u00eb nj\u00eb eksperiment tjet\u00ebr, ne shqyrtuam se si bot\u00ebt mund t\u00eb ndikojn\u00eb n\u00eb kreativitetin grupor. [00:18:07] sepse gjetja e ideve t\u00eb reja \u00ebsht\u00eb e v\u00ebshtir\u00eb. Dhe teoria dhe eksperimentet sugjerojn\u00eb se grupet mund t\u00eb jen\u00eb m\u00eb t\u00eb afta t\u00eb identifikojn\u00eb dhe t\u00eb ruajn\u00eb inovacionet sesa individ\u00ebt duke ndar\u00eb zbulimet e tyre.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por inovacioni brenda grupeve p\u00ebrballet me sfida t\u00eb veta, duke p\u00ebrfshir\u00eb mendimin grupor. Ajo? N\u00ebse e vendosni nj\u00eb grup njer\u00ebzish s\u00eb bashku, ata mund t\u00eb konvergojn\u00eb m\u00eb her\u00ebt n\u00eb nj\u00eb ide jo optimale.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ose mund t\u00eb imagjinoni, duhet t\u00eb imagjinoni, se nj\u00eb grup njer\u00ebzish mund t\u00eb ket\u00eb kolektivisht m\u00eb shum\u00eb urti, mund t\u00eb jen\u00eb n\u00eb gjendje t\u00eb krijojn\u00eb m\u00eb shum\u00eb ide. P\u00ebr shembull, n\u00ebse i jepni nj\u00eb grup njer\u00ebzish detyr\u00ebn p\u00ebr t\u00eb p\u00ebrmir\u00ebsuar nj\u00eb tel fishing, e dini, personi i par\u00eb mund t\u00eb thot\u00eb, mir\u00eb, pse nuk e vendosim nj\u00eb kap\u00ebse n\u00eb fund t\u00eb nj\u00eb fishe? Dhe pastaj personi q\u00eb mban stringun me nj\u00eb kap\u00ebse. Dhe dikush thot\u00eb, pse nuk e vendosim nj\u00eb p\u00ebrmbledhje p\u00ebr stringun? Oh, kjo \u00ebsht\u00eb nj\u00eb ide fantastike. Pra, ata e bashkojn\u00eb njohurin\u00eb e tyre dhe e b\u00ebjn\u00eb at\u00eb. Dhe dikush thot\u00eb, mir\u00eb, wierka me kap\u00ebsin po noton n\u00eb sip\u00ebrfaqe. Le t\u00eb shtojm\u00eb nj\u00eb val\u00eb q\u00eb shkon posht\u00eb. Mir\u00eb, tani po shkon shum\u00eb posht\u00eb. Si do t\u00eb ishte t\u00eb shtonim nj\u00eb bobber q\u00eb t\u00eb dim\u00eb se ku \u00ebsht\u00eb dhe k\u00ebshtu me radh\u00eb. Dhe njer\u00ebzit inovojn\u00eb, ndajn\u00eb njohuri midis tyre, ruajn\u00eb njohuri p\u00ebrmes koh\u00ebs, [00:19:08] dhe ju merrni k\u00ebto artefakte kulturore q\u00eb jan\u00eb produkti i p\u00ebrb\u00ebr\u00eb i njer\u00ebzve t\u00eb shumt\u00eb q\u00eb ndajn\u00eb ide dhe jan\u00eb krijues.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">K\u00ebshtu q\u00eb ne donim t\u00eb krijonim nj\u00eb loj\u00eb n\u00eb t\u00eb cil\u00ebn grupet e njer\u00ebzve k\u00ebrkonin nj\u00eb peizazh p\u00ebr nj\u00eb ide optimale. Dhe vendos\u00ebm t\u00eb p\u00ebrdorim emra si nj\u00eb z\u00ebvend\u00ebsues p\u00ebr idet\u00eb. Dhe mor\u00ebm 20,000 emra nga korpusi klasik i shkencave kompjuterike word-to-vec. K\u00ebshtu q\u00eb mor\u00ebm 20,000 emra. Dhe distanca midis k\u00ebtyre emrave mund t\u00eb p\u00ebrcaktohet nga metrika e ngjashm\u00ebris\u00eb kosinusi. Mund ta imagjinoni nj\u00eb hap\u00ebsir\u00eb vektoriale me hiper-dimensione n\u00eb t\u00eb cil\u00ebn macja \u00ebsht\u00eb m\u00eb e ngjashme me qenin se sa me tavolin\u00ebn. Dhe m\u00ebnyra se si e b\u00ebn\u00eb at\u00eb \u00ebsht\u00eb se ata pan\u00eb se sa shpesh fjal\u00ebt macja dhe qeni shfaqeshin s\u00eb bashku n\u00eb faqe interneti. K\u00ebshtu q\u00eb ata kishin nj\u00eb univers faqesh interneti dhe nj\u00eb univers t\u00eb 20,000 emrave. Dhe than\u00eb se k\u00ebto dy emra shpesh shfaqen s\u00eb bashku dhe k\u00ebta dy emra t\u00eb tjer\u00eb nuk shfaqen shpesh s\u00eb bashku. Ata krijuan nj\u00eb hap\u00ebsir\u00eb vektoriale me 300 dimensione. [00:20:08] Dhe tani mund t\u00eb p\u00ebrshkruani sa t\u00eb ngjashme jan\u00eb dy emra t\u00eb ndrysh\u00ebm. Dhe vendos\u00ebm t\u00eb p\u00ebrdorim emra si nj\u00eb z\u00ebvend\u00ebsues p\u00ebr idet\u00eb. Ne mor\u00ebm k\u00ebta 20,000 emra. Dhe pastaj zgjodh\u00ebm nj\u00eb grup emrash. Imagjinoni se zgjodh\u00ebm nj\u00eb em\u00ebr, por zgjodh\u00ebm nj\u00eb grup. Nj\u00eb em\u00ebr rast\u00ebsor nga t\u00eb gjith\u00eb k\u00ebta, si p\u00ebr shembull, braggadocio, ishte nj\u00eb em\u00ebr. K\u00ebshtu q\u00eb mor\u00ebm braggadocio. Dhe ne themi se kjo \u00ebsht\u00eb ideja perfekte q\u00eb duam q\u00eb ky grup njer\u00ebzish t\u00eb gjej\u00eb. Dhe pastaj t\u00eb gjith\u00eb emrat q\u00eb jan\u00eb af\u00ebr braggadocio bien nga ky hap\u00ebsir\u00eb vektoriale. K\u00ebshtu q\u00eb ju keni emrin p\u00ebrpar\u00ebsor q\u00eb merr m\u00eb shum\u00eb pik\u00eb, 20,000 pik\u00eb, dhe t\u00eb gjith\u00eb emrat e tjer\u00eb ndaj emrave m\u00eb t\u00eb larg\u00ebt. Dhe ne vendosim njer\u00ebz n\u00eb k\u00ebt\u00eb sistem dhe themi, gjeni k\u00ebt\u00eb fjal\u00eb. Nuk u themi fjal\u00ebn. Dhe pastaj u themi vler\u00ebn pikore t\u00eb fjal\u00ebve. K\u00ebshtu q\u00eb ata fillojn\u00eb t\u00eb tregojn\u00eb. Dhe nd\u00ebrsa ata tregojn\u00eb, ata marrin reagime. Dhe ata thon\u00eb, ah, kjo fjal\u00eb ka m\u00eb shum\u00eb pik\u00eb se nj\u00eb fjal\u00eb tjet\u00ebr. Dhe ata b\u00ebhen m\u00eb t\u00eb af\u00ebrt dhe m\u00eb t\u00eb af\u00ebrt dhe fillojn\u00eb t\u00eb ndajn\u00eb njohurit\u00eb me nj\u00ebri-tjetrin. Po p\u00ebrpiqen t\u00eb jen\u00eb kreativ\u00eb p\u00ebr t\u00eb zgjidhur problemin.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pra \u00e7do em\u00ebr \u00ebsht\u00eb i lidhur me t\u00eb tjer\u00ebt n\u00eb nj\u00eb hap\u00ebsir\u00eb semantike ose nj\u00eb peisazh t\u00eb pap\u00ebrshtatsh\u00ebm. [00:21:10] Dhe kishim 18 emra t\u00eb ndrysh\u00ebm synues, sikur t\u00eb ishim t\u00ebrhequr nj\u00eb maj\u00eb nga peisazhi i k\u00ebtyre 20,000 emrave n\u00eb 18 vende t\u00eb ndryshme n\u00eb 18 peisazhe t\u00eb ndryshme. Dhe k\u00ebta emra ishin me q\u00ebllim t\u00eb pazakont\u00eb, si fratricide, shoehorn, sarcoma, kartografi, e k\u00ebshtu me radh\u00eb. Dhe pastaj ne kryem eksperimente q\u00eb p\u00ebrfshinin disa kushte ku njer\u00ebzit ishin vet\u00ebm duke u p\u00ebrpjekur t\u00eb navigonin n\u00eb peisazh, ku njer\u00ebzit ishin n\u00eb grupe duke punuar s\u00eb bashku p\u00ebr t\u00eb naviguar n\u00eb peisazh, ose ku njer\u00ebzit ishin n\u00eb grupe por gjithashtu kishin disa bots aty brenda p\u00ebr t\u00eb ndihmuar ata t\u00eb ishin krijues. Dhe bots e b\u00ebn\u00eb pun\u00ebn sepse ata mund t\u00eb kalonin informacion nga nj\u00eb rajon i rrjetit n\u00eb nj\u00eb tjet\u00ebr duke komunikuar me nj\u00ebri-tjetrin. Pra p\u00ebr shembull, bot numri dy mund t\u00eb kalonte fjal\u00ebn qiell ose makin\u00eb te bot numri nj\u00eb. Pra ky \u00ebsht\u00eb nj\u00eb shembull rrjeti.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ne hedhim njer\u00ebzit brenda. Pikat katrore jan\u00eb bota. Dhe ky bot ka kat\u00ebr nd\u00ebrveprime dhe ky bot ka, nuk e di, gjasht\u00eb ose shtat\u00eb nd\u00ebrveprime. Njer\u00ebzit e zakonsh\u00ebm n\u00eb fillim fillojn\u00eb t\u00eb hamendosin. [00:22:12] Ata nuk kan\u00eb asnj\u00eb baz\u00eb p\u00ebr nj\u00eb hamendim fare n\u00eb raundin e par\u00eb t\u00eb loj\u00ebs. Ata hamendosin qiell, makin\u00eb, lepur, der\u00eb, qen, mace, tavolin\u00eb. Si\u00e7 do t\u2019ju pyesja ju, zgjidhni nj\u00eb em\u00ebr p\u00ebr t\u00eb hamendosur, do t\u00eb hamendosnit sht\u00ebpi ose diell ose h\u00ebn\u00eb ose mace ose qen ose ndonj\u00eb em\u00ebr t\u00eb vog\u00ebl tipik. Dhe tani ata informohen p\u00ebr vler\u00ebn e pik\u00ebve, si t\u00eb ngjashme \u00ebsht\u00eb fjala der\u00eb, qen, mace, tavolin\u00eb, dhe k\u00ebshtu me radh\u00eb, me sarcom\u00ebn. Dhe atyre u thuhet vlera e pik\u00ebve t\u00eb atyre emrave n\u00eb lidhje me emrin e synuar, i cili \u00ebsht\u00eb sarcoma. Dhe pastaj k\u00ebto vlera pik\u00ebsh shpallen p\u00ebr ta. Dhe pastaj ky bot mund t\u00eb shikoj\u00eb vlerat e pik\u00ebve t\u00eb njer\u00ebzve p\u00ebrreth tij dhe mund t\u00eb transmetoj\u00eb ose nj\u00eb zgjedhje t\u00eb rast\u00ebsishme p\u00ebr k\u00ebt\u00eb bot ose vler\u00ebn m\u00eb t\u00eb lart\u00eb t\u00eb pik\u00ebve ose vler\u00ebn m\u00eb t\u00eb ul\u00ebt t\u00eb pik\u00ebve, nj\u00eb lloj kanali t\u00eb pasm\u00eb t\u00eb komunikimit q\u00eb p\u00ebrcjell informacione nga nj\u00eb rajon i grupit t\u00eb njer\u00ebzve q\u00eb p\u00ebrpiqen t\u00eb zgjidhin problemin n\u00eb nj\u00eb rajon tjet\u00ebr. Pra, le t\u00eb shohim disa shembuj p\u00ebr ta b\u00ebr\u00eb m\u00eb t\u00eb qart\u00eb k\u00ebt\u00eb, pasi kjo mund t\u00eb jet\u00eb e v\u00ebshtir\u00eb p\u00ebr t'u kuptuar. Njer\u00ebzit luajt\u00ebn k\u00ebt\u00eb loj\u00eb p\u00ebr rreth 25 raunde. Dhe ja, ngjashm\u00ebria kosine me nj\u00eb em\u00ebr q\u00eb \u00ebsht\u00eb fjala fratricide. Ok, k\u00ebshtu q\u00eb kemi 20,000 emra. [00:23:13] Fratricide ka 20,000 pik\u00eb. Dhe fjal\u00ebt e tjera kan\u00eb pika t\u00eb tjera. Dhe ja, nj\u00eb person i vet\u00ebm, nj\u00eb person vet\u00ebm q\u00eb po hamendos. Pra, hamendja e tij e par\u00eb \u00ebsht\u00eb cop\u00eb. Dhe i thuhet se sa e ngjashme \u00ebsht\u00eb fjala cop\u00eb me fratricide. Dhe pastaj hamendja e tij tjet\u00ebr \u00ebsht\u00eb lindje. Dhe ata marrin nj\u00eb rritje t\u00eb madhe n\u00eb ngjashm\u00ebrin\u00eb kosine, sepse mund ta imagjinoni se fjala lindje \u00ebsht\u00eb m\u00eb af\u00ebr fjal\u00ebs fratricide se sa fjala cop\u00eb. Ok? Dhe pastaj ata hamendosin. Ata provojn\u00eb para. Kjo \u00ebsht\u00eb m\u00eb e keqe. Pastaj provojn\u00eb majmun. Kjo \u00ebsht\u00eb edhe m\u00eb keq. Kontrollojn\u00eb. B\u00ebjn\u00eb nj\u00eb kontroll sane. Provojn\u00eb lindje. Kjo rritet p\u00ebrs\u00ebri. Pastaj provojn\u00eb foshnj\u00eb. Kjo nuk \u00ebsht\u00eb nj\u00eb hamendje e keqe. Lindje me foshnj\u00eb. Por foshnj\u00eb i \u00e7on m\u00eb larg nga fratricide. Dhe pastaj zonj\u00eb dhe k\u00ebshtu me radh\u00eb. Dhe ata lundrojn\u00eb. Dhe ata po hamendosin. Dhe ata po hamendosin. Dhe ata nuk arrijn\u00eb af\u00ebr fratricide deri n\u00eb fund. Tani n\u00eb k\u00ebt\u00eb situat\u00eb tjet\u00ebr, kemi nj\u00eb grup njer\u00ebzish, por pa bota. Dhe tani njer\u00ebzit mund, p\u00ebrve\u00e7 se t\u00eb b\u00ebjn\u00eb hamendjet e tyre, t\u00eb shikojn\u00eb hamendjet e njer\u00ebzve p\u00ebrreth tyre. Dhe t\u00eb ndihmojn\u00eb idet\u00eb e t\u00eb tjer\u00ebve. Ok? Krijuar. Si t\u00eb b\u00ebjn\u00eb s\u00eb bashku ron\u00eb e peshkimit. [00:24:13] Pra, ky person, hamendja e tij e par\u00eb \u00ebsht\u00eb qen. Por hamendja e tij tjet\u00ebr \u00ebsht\u00eb shield. Mund t\u00eb shihni q\u00eb shield \u00ebsht\u00eb m\u00eb af\u00ebr fratricide se sa qen. Dhe ky person po hamendos dhe hamendos dhe merr input nga fqinj\u00ebt e tij. Dhe deri n\u00eb fund, ai Afrohet gjithnj\u00eb e m\u00eb shum\u00eb. Ai p\u00ebrfundon me fjal\u00ebn armik. Ok? N\u00eb fakt, ushtar ishte hamendja e tij m\u00eb e mir\u00eb. Kishte vler\u00ebn m\u00eb t\u00eb lart\u00eb t\u00eb pik\u00ebve gjat\u00eb trajektoris\u00eb s\u00eb tij.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pra sa e r\u00ebnd\u00ebsishme shtimi i robot\u00ebve? Pra kjo, p\u00ebrs\u00ebri, tregon p\u00ebrmbledhjen e rezultateve. N\u00eb aksin x \u00ebsht\u00eb raundi. N\u00eb aksin y \u00ebsht\u00eb mesatarja e ngjashm\u00ebris\u00eb kosine n\u00eb k\u00ebt\u00eb hap\u00ebsir\u00eb vektoriale hiperdimensionale, e cila \u00ebsht\u00eb nj\u00eb mas\u00eb e performanc\u00ebs s\u00eb grupit. Dhe k\u00ebtu \u00ebsht\u00eb nj\u00eb grup njer\u00ebzish q\u00eb veprojn\u00eb, duke guessuar ve\u00e7mas. Pra njer\u00ebzit q\u00eb po guessojn\u00eb vet\u00eb nuk e b\u00ebjn\u00eb shum\u00eb mir\u00eb, apo jo? Ata, ata, e dini, \u00ebsht\u00eb thjesht rast\u00ebsi n\u00ebse ata ndonj\u00ebhow, apo, e dini, ndonj\u00eb aft\u00ebsi t\u00eb lindur n\u00eb secilin individ njeri. Ata b\u00ebhen pak m\u00eb t\u00eb mir\u00eb me kalimin e koh\u00ebs, duke u afruar. T\u00eb gjitha grupet e kalojn\u00eb performanc\u00ebn e vetjak\u00ebve. Dhe ky \u00ebsht\u00eb nj\u00eb rezultat i vjet\u00ebr q\u00eb dihet. Nj\u00eb grup njer\u00ebzish \u00ebsht\u00eb m\u00eb krijues se nj\u00eb grup i ngjash\u00ebm n\u00eb madh\u00ebsi nga praktikant\u00ebt ve\u00e7mas. Por ajo \u00e7far\u00eb gjejm\u00eb \u00ebsht\u00eb q\u00eb n\u00ebse shtojm\u00eb robotin m\u00eb t\u00eb ngjash\u00ebm, robotin q\u00eb e par\u00eb fqinj\u00ebt e tij, [00:25:17] dhe gjeti, \u00e7far\u00eb \u00ebsht\u00eb konsensusi i tyre lokal k\u00ebtu? Njer\u00ebzit e mi dukej se po mendojn\u00eb q\u00eb kjo \u00ebsht\u00eb nj\u00eb fjal\u00eb e mir\u00eb. Dhe pastaj ia kalon robotit n\u00eb nj\u00eb pjes\u00eb t\u00eb larg\u00ebt t\u00eb rrjetit. Ai robot e p\u00ebrmir\u00ebsoi ndjesh\u00ebm performanc\u00ebn e k\u00ebtij grupi njer\u00ebzish p\u00ebr t\u00eb b\u00ebr\u00eb nj\u00eb zbulim. Duhet t\u00eb jeni n\u00eb gjendje t\u00eb imagjinoni se si mund t\u00eb funksionoj\u00eb kjo n\u00eb nj\u00eb grup inxhinier\u00ebsh ose n\u00eb ndonj\u00eb pun\u00ebtor tjet\u00ebr njoh\u00ebs. Si, si mund t\u00eb shp\u00ebrndani njohuri n\u00eb nj\u00eb m\u00ebnyr\u00eb efikase, duke shmangur grup-think dhe nxitur krijimtarin\u00eb, duke dizajnuar robot\u00eb q\u00eb ndihmojn\u00eb njer\u00ebzit t\u00eb ndihmojn\u00eb veten e tyre. Roboti k\u00ebtu nuk ka, nuk ka nj\u00eb brain. Nuk \u00ebsht\u00eb, nuk \u00ebsht\u00eb duke sugjeruar ide. Ai thjesht po ndihmon njer\u00ebzit t\u00eb p\u00ebrhapin idet\u00eb mes vete.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pra, agjent\u00ebt e thjesht\u00eb AI me sjellje interpretuese mund t\u00eb rrisin kapacitetin p\u00ebr zbulim krijues n\u00eb grupet njer\u00ebzore duke shp\u00ebrndar\u00eb ide rreth t\u00eb cilave ka konsensus lokal n\u00eb nj\u00eb pjes\u00eb t\u00eb grupit me njer\u00ebz n\u00eb nj\u00eb pjes\u00eb t\u00eb larg\u00ebt t\u00eb grupit. Dhe si rezultat, grupi mund t\u00eb performoj\u00eb m\u00eb mir\u00eb.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tani, ne kemi filluar t\u00eb eksperimentojm\u00eb edhe me sisteme fizike. Dhe kemi shtuar robot\u00eb humanoid\u00eb dhe jo-humanoid\u00eb [00:26:19] t\u00eb dh\u00ebn\u00eb me AI t\u00eb thjesht\u00eb p\u00ebr t'u p\u00ebrballur me grupe njer\u00ebzish dhe treguar si mund ta leht\u00ebsojn\u00eb bashk\u00ebpunimin e grupeve t\u00eb njer\u00ebzve duke i ndihmuar ata t\u00eb tejkalojn\u00eb f\u00ebrkimet ose pamund\u00ebsin\u00eb p\u00ebr t\u00eb bashk\u00ebpunuar n\u00eb nd\u00ebrveprimet e tyre. Nj\u00eb nga shembujt e mi m\u00eb t\u00eb preferuar \u00ebsht\u00eb nj\u00eb eksperiment q\u00eb b\u00ebra me ish-studenten time, Maggie Traeger, q\u00eb \u00ebsht\u00eb n\u00eb fund dhe tani \u00ebsht\u00eb asistente profesore n\u00eb Notre Dame, \u00ebsht\u00eb ky eksperimenti. N\u00eb k\u00ebt\u00eb eksperiment, ne mor\u00ebm tre njer\u00ebz t\u00eb v\u00ebrtet\u00eb q\u00eb erdh\u00ebn n\u00eb laborator dhe nj\u00eb robot humanoid. Dhe dizenjuam nj\u00eb loj\u00eb t\u00eb vog\u00ebl, nj\u00eb loj\u00eb me binar hekurudhor, q\u00eb luhet n\u00eb nj\u00eb kompjuter tablet, dhe kjo grup njer\u00ebzish dhe nj\u00eb robot kishte detyr\u00ebn t\u00eb vendoste binar hekurudhor nga pika A n\u00eb pik\u00ebn B, si binar\u00ebt e vogla t\u00eb Thomas the Tank Engine. Dhe pastaj iu dham\u00eb disa cop\u00eb q\u00eb mund t\u00eb zgjidhnin n\u00eb tablet, si copa t\u00eb drejta dhe copa t\u00eb kthyer. Por her\u00eb pas here e krijuam situat\u00ebn, megjith\u00ebse dukej sikur kishte nj\u00eb p\u00ebrzierje copash dhe se n\u00eb parim ata duhet t\u00eb ishin n\u00eb gjendje t\u00eb shkonin nga pika A n\u00eb pik\u00ebn B, ne e dizajnuam keq p\u00ebr t\u00eb mos pasur numrin e duhur t\u00eb kthesave p\u00ebr t'i lejuar ata t\u00eb kalonin nga pika A n\u00eb pik\u00ebn B. [00:27:21] Pra, ata nuk mund t\u00eb ecnin. Nuk mund t\u00eb zgjidhnin problemin pa e ditur. Okay? Pra, s\u00eb pari secili person do t\u00eb merrte nj\u00eb turn p\u00ebr t\u00eb vendosur nj\u00eb cop\u00eb binari, pastaj personi tjet\u00ebr dhe personi tjet\u00ebr. Ata po punonin s\u00eb bashku p\u00ebr t\u00eb lidhur pik\u00ebn A n\u00eb pik\u00ebn B n\u00eb tabletat e tyre.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dhe \u00e7far\u00eb b\u00ebm\u00eb n\u00eb k\u00ebt\u00eb eksperiment \u00ebsht\u00eb se manipuluam dhe ata luajt\u00ebn 30 runde t\u00eb k\u00ebsaj loje n\u00eb k\u00ebt\u00eb bot\u00eb virtuale, dhe kishim 51 grupe, manipuluam stilin e bised\u00ebs s\u00eb robot\u00ebve, konkretisht n\u00ebse robot\u00ebt shpreheshin me ndjeshm\u00ebri duke pranuar nj\u00eb gabim. K\u00ebshtu q\u00eb roboti tha, e dini, b\u00ebra nj\u00eb gabim. Ose n\u00ebse roboti tregon shaka babaxh\u00eb, supozoj se t\u00eb gjith\u00eb e din\u00eb se \u00e7far\u00eb jan\u00eb shakat\u00eb babaxh\u00eb. Mir\u00eb. Pra, gjithashtu e kishim robotin q\u00eb thoshte, p\u00ebr shembull, kjo \u00ebsht\u00eb nj\u00eb universale kulturore, si antropolog\u00ebt n\u00eb xhungl\u00ebn Amazonike q\u00eb kan\u00eb par\u00eb popujt indigjener dhe baballar\u00ebt atje gjithashtu thon\u00eb shaka babaxh\u00eb. Dhe f\u00ebmij\u00ebt jan\u00eb si, nuk mund ta besoj se shakat\u00eb e budallaqeve t\u00eb babait. Por megjithat\u00eb, dhe n\u00eb t\u00eb v\u00ebrtet\u00eb ka nj\u00eb teori p\u00ebr at\u00eb se \u00e7far\u00eb jan\u00eb shakat\u00eb babaxh\u00eb, q\u00eb kan\u00eb p\u00ebr q\u00ebllim t'i fortifikojn\u00eb f\u00ebmij\u00ebt n\u00eb nj\u00ebfar\u00eb m\u00ebnyre. Kjo \u00ebsht\u00eb nj\u00eb teori. Por megjithat\u00eb, kjo \u00ebsht\u00eb nj\u00eb tem\u00eb tjet\u00ebr e krejt\u00ebsisht. Megjithat\u00eb, kishim robot\u00ebt tan\u00eb q\u00eb tregonin shaka babaxh\u00eb ose shpreheshin me ndjeshm\u00ebri. [00:28:21] Dhe \u00e7far\u00eb na interesonte t\u00eb gjenim ishte n\u00ebse ndryshimet n\u00eb fjalimin e robot\u00ebve kishin fuqin\u00eb jo vet\u00ebm p\u00ebr t\u00eb ndikuar si njer\u00ebzit nd\u00ebrveprojn\u00eb me robot\u00ebt, por gjithashtu si njer\u00ebzit nd\u00ebrveprojn\u00eb me nj\u00ebri-tjetrin. Dhe nj\u00eb her\u00eb tjet\u00ebr, kjo ofron perspektiv\u00ebn p\u00ebr t\u00eb modifikuar nd\u00ebrveprimet sociale me ndihm\u00ebn e agjent\u00ebve artificial\u00eb n\u00eb sistemet hibride t\u00eb njer\u00ebzve dhe makinave.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">K\u00ebtu \u00ebsht\u00eb nj\u00eb shembull i vog\u00ebl, oh, dhe nuk e thash\u00eb rezultatet. K\u00ebtu jan\u00eb, k\u00ebtu kur kemi, pra, k\u00ebto, trash\u00ebsia e k\u00ebtyre linjave, ne vendos\u00ebm kamera video p\u00ebr t\u00eb monitoruar se kush po flet me k\u00eb, dhe sa shum\u00eb po flasin. Dhe trash\u00ebsia e k\u00ebtyre linjave tregon sa shum\u00eb personi dy po flet me personin nj\u00eb dhe n\u00eb k\u00ebt\u00eb m\u00ebnyr\u00eb. Pra, personi nj\u00eb nuk flet shum\u00eb me robotin. Ajo \u00ebsht\u00eb nj\u00eb linj\u00eb e holl\u00eb. Dhe kur keni robot\u00eb neutral\u00eb, merrni k\u00ebt\u00eb model. Por kur keni robotin e brisht\u00eb, t\u00eb gjitha k\u00ebto linja b\u00ebhen m\u00eb t\u00eb trasha dhe barazohen. K\u00ebshtu q\u00eb zbuluam se nj\u00eb robot i brisht\u00eb rriti barazin\u00eb e fjal\u00ebve nd\u00ebrmjet njer\u00ebzve, rriti volumet e fjal\u00ebve nd\u00ebrmjet njer\u00ebzve, dhe n\u00eb rezultate t\u00eb ndara, [00:29:22] rriti k\u00ebnaq\u00ebsin\u00eb e njer\u00ebzve n\u00eb at\u00eb lloj ambienti.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dhe k\u00ebtu \u00ebsht\u00eb vet\u00ebm nj\u00eb video nga dy raunde t\u00eb ndryshme q\u00eb ilustrojn\u00eb se si roboti flet n\u00eb nj\u00eb m\u00ebnyr\u00eb neutrale n\u00eb fillim, n\u00eb z\u00ebrin pasiv, i cili nuk ndikon shum\u00eb n\u00eb komunikimin njer\u00ebzor. roboti thot\u00eb, n\u00eb nj\u00eb m\u00ebnyr\u00eb shum\u00eb Reagan-esque, nj\u00eb gabim \u00ebsht\u00eb b\u00ebr\u00eb.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por n\u00eb raundin e ardhsh\u00ebm, roboti thot\u00eb, un\u00eb b\u00ebra nj\u00eb gabim. Dhe ju mund t\u00eb shihni se \u00e7far\u00eb ndodh k\u00ebtu. Le t'i japim nj\u00eb mund\u00ebsi. (25 sekonda pauz\u00eb) K\u00ebshtu q\u00eb n\u00ebp\u00ebrmjet shum\u00eb, shum\u00eb dhjet\u00ebra rrotullimeve, kjo \u00ebsht\u00eb lloji i modelit q\u00eb gjejm\u00eb. Pra, nj\u00eb manipulim i thjesht\u00eb, manipulim i thjesht\u00eb n\u00eb modelin e fjal\u00ebve t\u00eb robotit ndalon se si njer\u00ebzit nd\u00ebrveprojn\u00eb me nj\u00ebri-tjetrin. [00:30:25] Dhe nuk e kam menduar, nuk merr shum\u00eb p\u00ebr t'u imagjinuar se si gjith\u00eb m\u00ebnyra n\u00eb t\u00eb cil\u00ebn e projektojm\u00eb botin ton\u00eb t\u00eb bisedave dhe gjith\u00e7ka tjet\u00ebr mund t\u00eb ndikoj\u00eb jo vet\u00ebm n\u00eb shembullin e Alexa-s q\u00eb ju tregova n\u00eb fillim, se si trajtojm\u00eb nj\u00ebri-tjetrin. Njer\u00ebzit duken se besojn\u00eb m\u00eb shum\u00eb n\u00eb nj\u00ebri-tjetrin dhe se kan\u00eb m\u00eb shum\u00eb arg\u00ebtim n\u00eb k\u00ebt\u00eb situat\u00eb.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tani k\u00ebtu \u00ebsht\u00eb akoma, dhe mendoj se ky \u00ebsht\u00eb eksperimentin e fundit q\u00eb do t'ju tregoj dhe pastaj do ta p\u00ebrfundoj, n\u00eb nj\u00eb eksperiment tjet\u00ebr, ne zhvilluam nj\u00eb platform\u00eb t\u00eb re kibernetike-fizike p\u00ebr t\u00eb testuar k\u00ebto efekte sociale dhe madje etike t\u00eb llojeve t\u00eb thjeshta t\u00eb AI. Sepse p\u00ebr shkak t\u00eb natyr\u00ebs s\u00eb problemeve t\u00eb veprimit kolektiv, p\u00ebrfshirja e AI n\u00eb grupet njer\u00ebzore mund t\u00eb shtyp\u00eb n\u00eb m\u00ebnyr\u00eb paradoksale dhe pa dashje normat sociale t\u00eb dobishme ekzistuese tek njer\u00ebzit, si ato q\u00eb p\u00ebrfshijn\u00eb bashk\u00ebpunimin dhe altruizmin q\u00eb ne kemi evoluar si nj\u00eb specie p\u00ebr t\u00eb pasur. Prandaj kemi qindra mij\u00ebra vjet p\u00ebrzgjedhje natyrore q\u00eb punon mbi ne p\u00ebr t\u00eb na b\u00ebr\u00eb t\u00eb aft\u00eb p\u00ebr t\u00eb zgjidhur problemet e veprimit kolektiv. Pra, pyetja \u00ebsht\u00eb, mir\u00eb, n\u00ebse i delegojm\u00eb disa nga ato agjenc\u00eb makinerive, a do t\u00eb humbasim kapacitetin p\u00ebr t\u00eb punuar s\u00eb bashku p\u00ebr t\u00eb zgjidhur ato probleme? [00:31:32] A do t\u00eb besojm\u00eb n\u00eb k\u00ebto makina, dhe k\u00ebshtu tani ne e degradojm\u00eb aft\u00ebsin\u00eb ton\u00eb natyrore p\u00ebr t\u00eb bashk\u00ebpunuar dhe koordinuar dhe krijuar dhe k\u00ebshtu me radh\u00eb? Pra, n\u00eb k\u00ebt\u00eb eksperiment, duke bashk\u00ebpunuar me Hiro Shirato n\u00eb CMU, nj\u00eb student tjet\u00ebr i diplomuar i imi, nd\u00ebrtuam nj\u00eb platform\u00eb q\u00eb p\u00ebrfshinte dy makina t\u00eb vogla mekanike t\u00eb pajisura me Raspberry Pi, dhe e lidh\u00ebm at\u00eb me disa softuer q\u00eb kemi q\u00eb na lejon t\u00eb organizojm\u00eb eksperimente online n\u00eb nj\u00eb shkall\u00eb t\u00eb gjer\u00eb. Pra, njer\u00ebzit ishin n\u00eb sht\u00ebpit\u00eb e tyre dhe ata ishin caktuar nj\u00eb nga k\u00ebto makina, dhe ata po drejtonin k\u00ebto makina drejt nj\u00ebri-tjetrit,<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">dhe ne i pat\u00ebm t\u00eb luajm\u00eb loj\u00ebn e pul\u00ebs. K\u00ebshtu q\u00eb n\u00eb pul\u00eb, e dini, si, kushdo q\u00eb arrin nga ana tjet\u00ebr m\u00eb shpejt fiton. K\u00ebshtu q\u00eb jeni t\u00eb incentivuar t\u00eb mos i jepni dor\u00eb tjetrit. Por n\u00ebse secili nga ju zgjedh t\u00eb mos i jap\u00eb dor\u00eb, at\u00ebher\u00eb p\u00ebrplasen, dhe t\u00eb dy marrin shp\u00ebrblimin m\u00eb t\u00eb keq. K\u00ebshtu q\u00eb \u00e7far\u00eb do t\u00eb b\u00ebnte njeriu n\u00eb k\u00ebt\u00eb situat\u00eb, n\u00ebse po luan nj\u00eb loj\u00eb pul\u00eb t\u00eb p\u00ebrs\u00ebritur, \u00ebsht\u00eb se do t\u00eb m\u00ebsonit shpejt t\u00eb b\u00ebni turne. K\u00ebt\u00eb her\u00eb \u00ebsht\u00eb rradha juaj t\u00eb shkoni drejt, un\u00eb do t\u00eb t\u00ebrhiqem dhe do t\u00eb lejoj, por her\u00ebn tjet\u00ebr ju do t\u00eb t\u00ebrhiqeni dhe do t\u00eb lejoni t\u00eb shkoj n\u00eb drejtim t\u00eb drejt\u00eb. [00:32:35] N\u00ebse jemi egoist\u00eb, ne vazhdojm\u00eb t\u00eb p\u00ebrplasen nj\u00ebri me tjetrin, si t\u00eb shkat\u00ebrrojm\u00eb nj\u00ebri-tjetrin her\u00eb pas here, ose budallall\u00ebku, t\u00eb dy devijojm\u00eb n\u00eb an\u00eb, dhe asnj\u00ebri nuk merr p\u00ebrfitimin e shkuarjes drejt. K\u00ebshtu q\u00eb n\u00eb k\u00ebt\u00eb situat\u00eb k\u00ebtu, makina e verdh\u00eb vendos t\u00eb t\u00ebrhiqet, makina blu vazhdon pa pengesa deri n\u00eb an\u00ebn tjet\u00ebr.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dhe p\u00ebrdor\u00ebm 300 pjes\u00ebmarr\u00ebs dhe 150 dyada, dhe ata u paguan sipas shkall\u00ebs s\u00eb shpejt\u00ebsis\u00eb q\u00eb e arrit\u00ebn n\u00eb an\u00ebn tjet\u00ebr. Pastaj shtuam pak AI. Shtuam asistenc\u00eb p\u00ebr frenimin automatik, ku kur kishe nj\u00eb alarm af\u00ebrsie, kur je af\u00ebr makin\u00ebs tjet\u00ebr, ajo frenonte dhe t\u00eb jepte mund\u00ebsin\u00eb t\u00eb vendosje, oh, duhet t\u00eb largohem dhe t\u2019i l\u00eb k\u00ebt\u00eb djal\u00eb t\u00eb kaloj\u00eb, ose p\u00ebrkundrazi. Ose shtuam asistenc\u00eb p\u00ebr drejtimin automatik, q\u00eb \u00ebsht\u00eb, n\u00eb momentin q\u00eb afroheshin me makin\u00ebn tjet\u00ebr, thjesht devijonte, mir\u00eb? Dhe shtuam nj\u00eb funksion minimal komunikimi, ku njer\u00ebzit mund t\u00eb thoshin faleminderit, ose di\u00e7ka t\u00eb till\u00eb. Thjesht nj\u00eb komunikim shum\u00eb minimal. S\u00eb pari, treguam se asistenca p\u00ebr frenimin automatik, ku makinat ndalen n\u00eb nj\u00eb distanc\u00eb fikse para p\u00ebrplasjeve, rriti altruizmin njer\u00ebzor. [00:33:38] Kjo do t\u00eb thot\u00eb, ti jepesh rrug\u00eb t\u00eb tjer\u00ebve, si\u00e7 b\u00ebn makina e verdh\u00eb k\u00ebtu. Pra, shtimi i pak asistenc\u00ebs p\u00ebr frenimin automatik AI e b\u00ebri m\u00eb t\u00eb leht\u00eb q\u00eb njer\u00ebzit t\u00eb punojn\u00eb s\u00eb bashku dhe t\u00eb bashk\u00ebpunojn\u00eb n\u00eb situat\u00ebn. P\u00ebr m\u00eb tep\u00ebr, leht\u00ebsimi i komunikimit nga ana e njer\u00ebzve ndihmon m\u00eb tej q\u00eb ata t\u00eb b\u00ebjn\u00eb koncesione reciproke n\u00eb kushtin e frenimit automatik. Nga ana tjet\u00ebr, asistenca p\u00ebr drejtimin automatik, ku makina thjesht devijonte, e ndaloi plot\u00ebsisht lindjen e reciprocitetit midis njer\u00ebzve n\u00eb favor t\u00eb maksimizimit t\u00eb interesit personal. Njer\u00ebzit thjesht dor\u00ebzojn\u00eb agjencin\u00eb e tyre morale. Ata nuk shqet\u00ebsohen m\u00eb. Ata lejojn\u00eb makin\u00ebn t\u00eb devijoj\u00eb vazhdimisht, dhe dor\u00ebzohen, mir\u00eb? Pra, t\u00eb gjitha aft\u00ebsit\u00eb etike t\u00eb natyrshme q\u00eb personat kishin tani jan\u00eb hequr nga shtimi i AI n\u00eb kushtin e drejtimit automatik, por jan\u00eb p\u00ebrmir\u00ebsuar n\u00eb kushtin e frenimit automatik. Dhe kjo gjithashtu duhet t'ju b\u00ebj\u00eb t\u00eb mendoni. Duhet t\u00eb mendoni, oh Zoti im, \u00e7do vog\u00eblci q\u00eb b\u00ebjm\u00eb kur e programojm\u00eb k\u00ebta agjent\u00eb AI mund t\u00eb ket\u00eb efekte t\u00eb mira ose t\u00eb k\u00ebqija mbi tendencat natyrore t\u00eb njer\u00ebzve.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aft\u00ebsia e njer\u00ebzve p\u00ebr t\u00eb bashk\u00ebpunuar dhe p\u00ebr t\u00eb marr\u00eb turne dhe p\u00ebr t\u00eb vepruar altruistikisht mund t\u00eb atrofizohet, duke \u00e7uar n\u00eb rezultate m\u00eb t\u00eb k\u00ebqija, si kolektive ashtu edhe individuale n\u00eb fund. [00:34:46] Dhe n\u00eb fakt, n\u00eb t\u00eb shkurt\u00ebr, AI mund t\u00eb \u00e7oj\u00eb n\u00eb nj\u00eb lloj lengezimi moral. (..) Ja nj\u00eb shembull p\u00ebrfundimtar i ndryshimit t\u00eb q\u00ebndruesh\u00ebm pas ekspozimit ndaj AI n\u00eb sistemet hibride. Dhe \u00ebsht\u00eb gjithashtu nj\u00eb shembull se si prania e AI mund t\u00eb ndryshoj\u00eb nd\u00ebrveprimet njer\u00ebzore, edhe pas p\u00ebrfundimit t\u00eb pranis\u00eb s\u00eb AI n\u00eb k\u00ebto nd\u00ebrveprime. Pra, n\u00eb vitin 2016, DeepMind zhvilloi AlphaGo, dhe n\u00eb at\u00eb vit t\u00eb nj\u00ebjt\u00eb, ky agjent AI luajti ndaj Lee Sedol, kampionit t\u00eb jasht\u00ebzakonsh\u00ebm t\u00eb bot\u00ebs nga Koreja.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">E shikoja ndeshjen. Nuk di t\u00eb luaj Go, por e njoh si nj\u00eb loj\u00eb t\u00eb mahnitshme. Djali im luan Go. (.) Dhe un\u00eb isha me zem\u00ebr p\u00ebr Lee Sedol. Lee Sedol \u00ebsht\u00eb si nj\u00eb hero n\u00eb Kore, ashtu si\u00e7 do t\u00eb kishim ne, e dini, atlet\u00eb t\u00eb m\u00ebdhenj n\u00eb kutit\u00eb tona t\u00eb Wheaties dhe gj\u00ebra t\u00eb tjera. Si, i tij \u00ebsht\u00eb n\u00eb paketat e vogla t\u00eb noodles dhe n\u00eb paketat e cereal\u00ebve. Si, mendoj se \u00ebsht\u00eb mahnit\u00ebse q\u00eb n\u00eb Kore ndonj\u00eb nerd inteligjent si un\u00eb shihet, e dini, si nj\u00eb person i r\u00ebnd\u00ebsish\u00ebm, mir\u00eb? Pra, ai \u00ebsht\u00eb shum\u00eb popullor n\u00eb Kore. Dhe ai del p\u00ebr ndeshjen e par\u00eb, dhe \u00ebsht\u00eb shum\u00eb i mburrur. [00:35:47] Mund ta them se \u00ebsht\u00eb shum\u00eb i mburrur. Dhe humbet ndaj makin\u00ebs, dhe pastaj k\u00ebrkon falje nga tifoz\u00ebt e tij. Ai thot\u00eb, m\u00eb vjen shum\u00eb keq. Jan\u00eb pes\u00eb ndeshje. Fituesi \u00ebsht\u00eb ai q\u00eb fiton tri nga pes\u00eb. Pastaj luan nj\u00eb loj\u00eb t\u00eb dyt\u00eb, dhe humbet p\u00ebrs\u00ebri. Dhe tani po e merr seriozisht. Pastaj luan nj\u00eb loj\u00eb t\u00eb tret\u00eb, dhe humbet. Ai ka humbur gar\u00ebn.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dhe mund t\u00eb shihni llojin e audienc\u00ebs, dhe komentator\u00ebt ishin t\u00eb mahnitur nga aft\u00ebsia e makin\u00ebs p\u00ebr t\u00eb luajtur Go, duke b\u00ebr\u00eb k\u00ebto l\u00ebvizje t\u00eb \u00e7uditshme dhe t\u00eb bukura, disa nga t\u00eb cilat ata zbuluan m\u00eb von\u00eb se ishin luajtur sepse kemi regjistrime q\u00eb shkojn\u00eb prapa mij\u00ebra vjetesh t\u00eb ndeshjeve t\u00eb Go q\u00eb jan\u00eb luajtur n\u00eb Kortin Perandorak Kinez. Dhe mund t\u00eb gjenin, oh, zot, kjo \u00ebsht\u00eb nj\u00eb l\u00ebvizje mesjetare q\u00eb makina b\u00ebri. Nuk e kishim par\u00eb at\u00eb p\u00ebr kaq shum\u00eb koh\u00eb.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dhe pastaj Lisa Dahl kthehet n\u00eb loj\u00ebn e kat\u00ebrt, dhe ai fiton. (..) Un\u00eb qava. Isha kaq e lumtur. (..) Sepse ai kishte makin\u00ebn, e dini, ai kishte ardhur p\u00ebr specien time, dhe ai kishte mundur damn makin\u00ebn. Si, n\u00eb nj\u00eb heroj, si, nuk mund ta kuptoja, si, fuqia mendore q\u00eb duhet t\u00eb ket\u00eb qen\u00eb e nevojshme p\u00ebr Lisa Dahl p\u00ebr ta b\u00ebr\u00eb at\u00eb. [00:36:49] Isha ekstazuar n\u00eb at\u00eb moment, dhe kaq krenar p\u00ebr t\u00eb q\u00eb vazhdonte t\u00eb p\u00ebrpiqej, edhe pas disfat\u00ebs n\u00eb ndeshje.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tani, ajo q\u00eb \u00ebsht\u00eb interesante \u00ebsht\u00eb se kur Lisa Dahl u intervistua pas k\u00ebsaj, Lisa Dahl tha se loja e tij \u00ebsht\u00eb ndryshuar pas ndeshjes. Pra, p\u00ebrs\u00ebri, AI po ndihmon njer\u00ebzit t\u00eb ndihmojn\u00eb veten e tyre, mir\u00eb? Ai ndryshon se si luan p\u00ebr shkak t\u00eb kontaktit. Dhe hetimet e m\u00ebvonshme nga shkenc\u00ebtar\u00eb t\u00eb tjer\u00eb shqyrtuan lojtar\u00ebt profesionist\u00eb t\u00eb Go dhe analizuan cil\u00ebsin\u00eb e mesme t\u00eb vendimeve. Ka disa standarte n\u00eb Go p\u00ebr t\u00eb par\u00eb se sa e mir\u00eb \u00ebsht\u00eb nj\u00eb l\u00ebvizje, dhe risin\u00eb mesatare, si sa e pazakont\u00eb \u00ebsht\u00eb nj\u00eb l\u00ebvizje. Dhe ata gjejn\u00eb se kur AlphaGo mposhti kampionin e bot\u00ebs n\u00eb vitin 2016, n\u00eb t\u00eb gjith\u00eb bot\u00ebn, lojtar\u00ebt e Go filluan t\u00eb b\u00ebnin l\u00ebvizje m\u00eb t\u00eb mira q\u00eb ishin m\u00eb inovative, mir\u00eb? Pra, t\u00eb gjith\u00eb njer\u00ebzit q\u00eb luajn\u00eb Go me nj\u00ebri-tjetrin kan\u00eb ndryshuar p\u00ebr shkak t\u00eb shtimit t\u00eb AlphaGo. AI ndihmon njer\u00ebzit t\u00eb ndihmojn\u00eb veten e tyre. Pra, ne po vazhdojm\u00eb t\u00eb punojm\u00eb p\u00ebr t\u00eb dizajnuar dhe shtuar bota t\u00eb thjeshta p\u00ebr k\u00ebto dhe situata t\u00eb tjera q\u00eb lidhen me dilemat sociale dhe problemet e veprimit kolektiv. [00:37:55] Ne po shikojm\u00eb se si bota mund t\u00eb ndikoj\u00eb n\u00eb koordinimin, bashk\u00ebpunimin, komunikimin, kreativitetin, besimin, navigimin, ndarjen dhe evakuimin. Dhe n\u00eb laboratorin ton\u00eb, ne nuk jemi p\u00ebrqendruar n\u00eb AI super t\u00eb men\u00e7ur, si LLM-t\u00eb ose AlphaGo, p\u00ebr t\u00eb z\u00ebvend\u00ebsuar njohjen njer\u00ebzore, por m\u00eb tep\u00ebr n\u00eb AI t\u00eb thjesht\u00eb p\u00ebr t\u00eb plot\u00ebsuar nd\u00ebrveprimin njer\u00ebzor. Ne nuk po p\u00ebrpiqemi t\u00eb shpikim AI super t\u00eb men\u00e7ur p\u00ebr t\u00eb z\u00ebvend\u00ebsuar njohjen njer\u00ebzore. Ne po shpikim AI t\u00eb thjesht\u00eb p\u00ebr t\u00eb plot\u00ebsuar nd\u00ebrveprimin njer\u00ebzor. Dhe AI jon\u00eb mund t\u00eb jet\u00eb e thjesht\u00eb sepse njer\u00ebzit jan\u00eb t\u00eb men\u00e7ur. AI jon\u00eb \u00ebsht\u00eb si platini i shtuar n\u00eb nj\u00eb reaksion kimik organik. \u00cbsht\u00eb thjesht nj\u00eb katalizator. Gjith\u00e7ka q\u00eb na nevojitet \u00ebsht\u00eb katalizatori p\u00ebr t\u00eb ndihmuar nj\u00eb grup njer\u00ebzish t\u00eb jen\u00eb m\u00eb t\u00eb mir\u00eb.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dhe, sigurisht, \u00ebsht\u00eb e r\u00ebnd\u00ebsishme t\u00eb pranohet se inversi \u00ebsht\u00eb gjithashtu i mundur. AI sociale mund t\u00eb p\u00ebrdoret p\u00ebr t\u00eb d\u00ebmtuar grupe njer\u00ebzish. Por qasja jon\u00eb ofron nj\u00eb num\u00ebr avantazhesh teknike dhe konceptuale. S\u00eb pari, k\u00ebto bota t\u00eb thjeshta jan\u00eb t\u00eb kuptueshme dhe, n\u00eb k\u00ebt\u00eb m\u00ebnyr\u00eb, ilustrojn\u00eb qart\u00eb fuqit\u00eb dhe mund\u00ebsit\u00eb m\u00eb t\u00eb gjera. Ndryshe nga LLM-t\u00eb, t\u00eb cilat jan\u00eb nj\u00eb kuti e zez\u00eb dhe nuk e di se \u00e7far\u00eb po b\u00ebn, un\u00eb mund t'ju them sakt\u00ebsisht se \u00e7far\u00eb po b\u00ebn boti yn\u00eb. [00:38:58] \u00cbsht\u00eb e zhurmshme. Po nd\u00ebrton njohje. Po kalon mesazhe n\u00eb k\u00ebt\u00eb m\u00ebnyr\u00eb shum\u00eb specifike. Dhe e dyta, eksperimentet e kontrolluara me bot\u00ebt tona gjithashtu mund t\u00eb ofrojn\u00eb informacione se si sjellja njer\u00ebzore mund t\u00eb ndryshoj\u00eb n\u00eb m\u00ebnyr\u00eb t\u00eb dobishme. N\u00eb fjal\u00eb t\u00eb tjera, un\u00eb mund ta marra k\u00ebt\u00eb nga laboratorin dhe mund t\u00eb m\u00ebsoj nj\u00eb grup njer\u00ebzish t\u00eb b\u00ebjn\u00eb at\u00eb q\u00eb bota jon\u00eb b\u00ebri. N\u00eb nj\u00eb m\u00ebnyr\u00eb, nuk mund ta m\u00ebsoni leht\u00eb nj\u00eb grup njer\u00ebzish t\u00eb b\u00ebjn\u00eb thjesht at\u00eb q\u00eb b\u00ebri ChachiPT k\u00ebtu. Ne nuk e dim\u00eb se \u00e7far\u00eb po b\u00ebn ChachiPT, por e dini se \u00e7far\u00eb po b\u00ebjn\u00eb ata n\u00eb situat\u00ebn ton\u00eb.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prandaj do t\u00eb doja t\u00eb p\u00ebrfundoja, kjo \u00ebsht\u00eb diapozitiva ime e fundit, me nj\u00eb metafor\u00eb. Merrni parasysh k\u00ebto dy objekte. Ato jan\u00eb t\u00eb dyja t\u00eb b\u00ebra nga karboni. N\u00ebse i merrni atomet e karbonit dhe i lidhni n\u00eb nj\u00eb m\u00ebnyr\u00eb, merrni grafit, i cili \u00ebsht\u00eb i but\u00eb dhe i err\u00ebt. Merrni t\u00eb nj\u00ebjtat atome karbon dhe i lidhni n\u00eb nj\u00eb m\u00ebnyr\u00eb tjet\u00ebr, merrni diamantin, i cili \u00ebsht\u00eb i fort\u00eb dhe i qart\u00eb. Dhe k\u00ebtu jan\u00eb dy ide ky\u00e7e intelektuale. S\u00eb pari, k\u00ebto vetit\u00eb e but\u00ebsis\u00eb dhe err\u00ebsir\u00ebs dhe fort\u00ebsis\u00eb dhe qart\u00ebsis\u00eb nuk jan\u00eb veti t\u00eb atomeve t\u00eb karbonit. Ato jan\u00eb veti t\u00eb grumbullimit t\u00eb atomeve t\u00eb karbonit. Dhe s\u00eb dyti, cilat veti merrni varet nga m\u00ebnyra se si i lidhni atom\u00ebt e karbonit me nj\u00ebri-tjetrin. Merrni t\u00eb nj\u00ebjtat atome karbon dhe i lidhni n\u00eb nj\u00eb m\u00ebnyr\u00eb, merrni nj\u00eb grup vetish. [00:40:01] Lidhini n\u00eb nj\u00eb m\u00ebnyr\u00eb tjet\u00ebr, merrni nj\u00eb grup krejt\u00ebsisht t\u00eb ndrysh\u00ebm vetish. Po ashtu, natyra e lidhjeve tona ndikon n\u00eb vetit\u00eb e grupeve tona sociale. Jan\u00eb lidhjet midis njer\u00ebzve q\u00eb mund t\u00eb b\u00ebjn\u00eb t\u00eb gjith\u00eb m\u00eb t\u00eb madh se shuma e pjes\u00ebve t\u00eb tij. Veti t\u00eb reja, si bashk\u00ebpunimi dhe dhuna, inovacioni dhe produktiviteti, besimi dhe mosbesimi, e v\u00ebrteta dhe g\u00ebnjeshtra, pasuria dhe varf\u00ebria, sh\u00ebndeti dhe lumturia, mund t\u00eb dalin dhe t\u00eb p\u00ebrhapen p\u00ebr shkak t\u00eb lidhjeve, p\u00ebr shkak t\u00eb lidhjeve midis njer\u00ebzve, dhe jo domosdoshm\u00ebrisht vet\u00ebm p\u00ebr shkak t\u00eb njer\u00ebzve vet\u00eb. N\u00eb t\u00eb v\u00ebrtet\u00eb, p\u00ebrvoja jon\u00eb e bot\u00ebs varet nga struktura dhe funksioni i rrjeteve p\u00ebrreth nesh af\u00ebr dhe larg. Dhe specie tona evoluar p\u00ebr q\u00eb kjo t\u00eb jet\u00eb rasti. Dhe nuk duhet t\u00eb na befasoj\u00eb q\u00eb do t\u00eb reagojm\u00eb ndaj AI-t n\u00eb mesin ton\u00eb. Faleminderit shum\u00eb.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nicholas Christakis: [00:00:05] Mir\u00eb, k\u00ebshtu q\u00eb njer\u00ebzit jan\u00eb t\u00eb integruar n\u00eb rrjetet sociale, dhe k\u00ebto rrjete i p\u00ebrmbahen parimeve shum\u00eb t\u00eb ve\u00e7anta matematikore, biologjike dhe sociale. Dhe gjithnj\u00eb e m\u00eb shum\u00eb, po shtojm\u00eb inteligjenc\u00ebn artificiale n\u00eb form\u00ebn e agjent\u00ebve online dhe robot\u00ebve fizik\u00eb midis nesh, t\u00eb cil\u00ebt interagojn\u00eb me ne sikur t\u00eb ishin entitete sociale&#8230;.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[329],"tags":[],"class_list":["post-3311","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-kultura-dhe-arsimi"],"taxonomy_info":{"category":[{"value":329,"label":"Kultura &amp; Arsimi"}]},"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"BoltAdmin","author_link":"https:\/\/bolteuropa.com\/sq\/author\/boltadmin\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":329,"name":"Kultura &amp; Arsimi","slug":"kultura-dhe-arsimi","term_group":0,"term_taxonomy_id":329,"taxonomy":"category","description":"gjuh\u00eb, histori, arsimi, pesh\u00eb e medieve, k\u00ebmbimi kulturor, universitete, iniciativa, filozofia publike, identiteti dhe qytetaria","parent":0,"count":2,"filter":"raw","cat_ID":329,"category_count":2,"category_description":"gjuh\u00eb, histori, arsimi, pesh\u00eb e medieve, k\u00ebmbimi kulturor, universitete, iniciativa, filozofia publike, identiteti dhe qytetaria","cat_name":"Kultura &amp; Arsimi","category_nicename":"kultura-dhe-arsimi","category_parent":0}],"tag_info":false,"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bolteuropa.com\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3311","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bolteuropa.com\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bolteuropa.com\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bolteuropa.com\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bolteuropa.com\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3311"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bolteuropa.com\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3311\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bolteuropa.com\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3311"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bolteuropa.com\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3311"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bolteuropa.com\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3311"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}