Сполучені Штати Америки та Ісламська Республіка Іран і їхні союзники, підписуючи цю угоду, оголошують про негайне припинення військових операцій на всіх фронтах, включаючи Ліван, і зобов'язуються з цього моменту не ініціювати жодної війни чи військової операції один проти одного та утримуватися від застосування сили один проти одного, забезпечуючи територіальну цілісність та суверенітет Лівану.
Сполучені Штати Америки та Ісламська Республіка Іран беруть на себе зобов'язання поважати суверенітет та територіальну цілісність один одного та утримуватися від втручання у внутрішні справи один одного.
Сполучені Штати Америки та Ісламська Республіка Іран зобов'язуються домовитись та досягти остаточної угоди протягом максимум 60 днів, з можливістю продовження за взаємною згодою.
Стаття I: Припинення морськихhostilities та скасування блокади
- Негайне зменшення напруженості: Негайно після підписання (T0) всі кінетичні операції, перешкоди в електронній війні, рейдерство на торгових маршрутах та агресивні перехоплення в Перській затоці, протоку Ормуз та Оманській затоці мають припинитися на обов'язковий строк шістдесят (60) днів.
- Скасування зон виключення: Сполучені Штати негайно скасують свою морську блокаду всіх іранських комерційних портів. Одночасно Ісламська Республіка Іран припинить всі заяви про виключення в морі та погрози перехоплення міжнародних комерційних вантажів.
- Відновлення трафіку: Право на транзит і свобода навігації будуть відновлені до доконфліктних базових показників. Комерційні судна всіх прапорів матимуть безперешкодний прохід через Ормузьку протоку, підлягаючи виключно стандартному міжнародному морському праву та недискримінаційним нормам безпеки. Ісламська Республіка Іран вживе заходів, використовуючи свої кращі зусилля для безпечного проходу комерційних суден безкоштовно протягом 60 днів з Перської затоки до Оманської затоки і назад.
Стаття II: Спільні заходи протипожежної безпеки та упорядкування перешкод
- Демілітаризація контрольної точки: Протягом сімдесяти двох (72) годин з T0, Спільна морська безпекова робоча група (JMST)—з складом інженерних підрозділів з регіональних прибережних держав та під наглядом взаємно погодженої нейтральної морської влади—буде створена.
- Кінетичні очищення: Іран бере на себе безпосередню відповідальність за картографію, ідентифікацію і безпечну нейтралізацію всіх морських мін, саморобних вибухових пристроїв (IED) та фізичних перешкод, розташованих у його територіальних водах та визначених морських шляхах.
- Обмін телеметрією: Щоб забезпечити прозорість і швидкість, всі сторони повинні обмінюватися даними про підводні небезпеки в режимі реального часу в рамках Ормузької протоки, щоб прискорити повний комерційний рух протягом перших чотирнадцяти (14) днів перемир'я.
Стаття III: Тимчасова економічна допомога
- 12-Вузлова Міст: Для стимулювання виконання протягом цього 60-денного періоду Міністерство фінансів США видасть негайні, обов'язкові санкційні відмови для торгівлі між Іраном та дванадцятьма (12) суверенними державами, що явно зазначені Іраном. Ці відмови охоплюватимуть нафту, похідні нафтопродукти та пов'язані механізми банківського/транзакційного очищення суверенних держав. У рамках остаточної угоди Ісламська Республіка Іран та Сполучені Штати Америки визнають критичну важливість питання термінації санкцій, згадуваного вище, і висловлюють свої наміри терміново вирішити ці питання під час переговорів, щоб досягти взаємної угоди щодо них.
- Ліквідність: Одночасно сума в 24 мільярди доларів США, що наразі заморожена в іноземних резервних фондах Ірану, буде розморожена та переведена на контрольовані рахунки для негайної макроекономічної стабілізації. Залишкові баланси заморожених коштів залишаться в ескроу, умовно пов'язаними з остаточним виконанням всебічної правової рамки JCPOA. Сполучені Штати Америки зобов’язуються зробити повністю доступними використання заморожених або обмежених коштів та... Встановлені активи Ісламської Республіки Іран після впровадження цього меморандуму про взаєморозуміння. Такі кошти, незалежно від того, чи залишаються вони на оригінальному рахунку, чи переводяться, мають бути повністю доступними для виплат будь-якому остаточному бенефіціару, призначеному Центральним банком Ісламської Республіки Іран. Сполучені Штати Америки беруть на себе зобов'язання видати всі необхідні ліцензії та дозволи відповідно.
- Сід для реконструкції: Фундаментальна архітектура для міжнародного фонду реконструкції на $300 мільярдів буде створена, причому початкове адміністративне планування розпочнеться негайно, щоб підготуватися до розгортання інфраструктури після конфлікту. Механізм реалізації цього плану буде уточнено в рамках фінальної угоди протягом 60 днів. Усі необхідні ліцензії, відмови та дозволи для відповідних фінансових транзакцій будуть надані Сполученими Штатами Америки. Ісламська Республіка Іран проведе діалог з Султанатом Оман для визначення майбутнього управління та морських послуг у протоку Ормуз у обговоренні з іншими державами Перської затоки відповідно до застосовного міжнародного права та суверенних прав прибережних держав протоки Ормуз.
Стаття IV: Північний фронт та захист міських центрів (Ліван)
- Обсяг призупинення: Паралельно з морським деескалацією, комплексне шістдесят (60) днів затишшя набуде чинності на кордоні Ізраїлю та Лівану та навколишніх регіонах. Усі наступальні кінетичні розгортання між Збройними силами Ізраїлю (IDF), Хезболлою та пов'язаними регіональними акторами негайно припиняться на T0.
- Класифікація кінетичного порога: Щоб забезпечити стійкість проти локалізованого тактичного тертя, встановлюється суворе операційне розмежування між незначними тактичними зіткненнями та системними порушеннями:
- Низькопорогове тертя:Локалізовані, малокаліберні зіткнення, легкі піхотні прикордонні сутички або незначні питання безпеки не будуть вважатися структурним порушенням цього Меморандуму про взаєморозуміння, хоча вони залишаються предметом негайних локалізованих протоколів деескалації.
- Високопорогове відступлення (великокаліберна зброя):Впровадження стратегічних, важких або невибіркових систем озброєння — включаючи, але не обмежуючись, балістичними ракетами, крилатими ракетами, високоточними боєприпасами (PGMs), важкою артилерією, роями дронів та повітряними бомбардуваннями — має становити негайне, системне порушення припинення вогню.
- Бейрутський міський захист: Будь-який кінетичний удар, що використовує системи озброєння високого порогу в межах міських кордонів Бейрута або інших густонаселених цивільних міських центрів, явно класифікується як невибіркова дія проти цивільного населення, що несе серйозний ризик порушення міжнародного гуманітарного права.
Стаття V: Виконавчі механізми гарантування
- Запуск важелів США: Сполучені Штати виступають явним безпековим гарантів для Північного фронту. У разі, якщо незалежна телеметрія або нейтральне спостереження підтвердить дефекацію високого порогу чи урбаністичний удар, проведений ізраїльськими силами протягом 60-денного вікна, механізм виконання автоматично спрацьовує.
- Автоматичне призупинення продажу зброї: Після підтвердження порушення високого порогу Ізраїлем, Сполучені Штати негайно призупиняють всі очікуючі та активні передачі, продажі, логістичну підтримку та доставки наступального військового обладнання, боєприпасів і комплектів прецизійного наведення до Ізраїлю на залишок часу дії MOU.
- Взаємний контроль: Одночасно Іран використовуватиме своє стратегічне важелі, щоб забезпечити, що Хезболла та асоційовані регіональні вузли строго дотримуються заборони високого порогу, співвідносячи контроль стратегічних систем озброєння на взаємній основі.
Стаття VI: Багатосторонній наглядовий наклад (MSO)
- Мобілізація активів: Протягом 60-денного MOU над призначеними зонами напруги (Лінія Блакитного / театр Лівану та прохідні шляхи Ормузської протоки) буде підтримуватися безперервний, безперешкодний повітряний та орбітальний моніторинг.
- Сенсорна атмосфера: Реальний моніторинг буде виконуватись за допомогою безпілотних літальних апаратів з високою висотою тривалого перебування (HALE) (наприклад, масиви RQ-4/MQ-4C) та платформ авіаційного раннього попередження (наприклад, E-2D Hawkeye), що розгортаються з регіональних військово-морських ударних груп. Ці засоби будуть підтримувати безперервне, цілодобове покриття радаром та електронною розвідкою (ELINT) повітряного простору та прибережних меж.
- Інтеграція орбітального рівня: Автоматизована перевірка буде доповнена спеціалізованим накладенням констеляцій, що використовує синтетичний радар з апертурою (SAR) з високою частотою повторення та тепловими супутниковими телеметріями короткохвильового інфрачервоного діапазону (SWIR), щоб забезпечити безперервну видимість незалежно від наявності хмар, атмосферних збоїв або електронних протидій.
Стаття VII: Діагностика кінетичного підпису та двигун атрибуції
- Стандарт судово-медичного сліду: Порушення високого порогу кінетичного заморожування (стаття IV) будуть перевірятись виключно через фізичну діагностику, усуваючи суб'єктивні свідчення:
- Телеметрія запуску:Космічні інфрачервоні масиви та радіолокація контрбатареї повинні зафіксувати унікальне термічне полум'я та початковий балістичний вектор будь-якої потужної ракети, артилерійської установки, крилатої/балистичної ракети чи високоточних боєприпасів (PGM).
- Слідство удару:Безпілотні літальні засоби повинні використовувати електрооптичні зображення та SAR для перевірки місць удару. Слід вибуху—виміряний через геометрію кратера, зміщення уламків і акустичні шокові хвилі—буде перехресно перевірений з телеметрією запуску, щоб відобразити увесь оперативний цикл від початкової точки до кінцевого призначення.
- Ізоляція порогу: Двигун атрибуції автоматично фільтруватиме низькопороги тертя (вогонь з малокаліберної зброї, легкі тактичні піхотні сутички) шляхом встановлення структурного дна: будь-який кінетичний удар, що створює вибухову хвилю або термічний підпис, еквівалентний боєприпасам, що перевищують калібр 120 мм, буде відзначено автоматичною системною аномалією.
Стаття VIII: Децентралізоване звітування та механізм виконання
- Криптографічний реєстр даних: Сировинна телеметрія, координати трасування, що отримані з телеметрії, та зображення судово-криміністичних наслідків, отримані MSO, будуть безпосередньо занесені в незмінний, синхронізований реєстр даних, доступний в режимі реального часу уповноваженими гаранторами безпеки.
- 60-хвилинний вікно верифікації: При виявленні аномального високолімітного кінетичного підпису технічна моніторингова група повинна створити автоматизований Пакет судово-криміналістичної верифікації (FVP) протягом шістдесяти (60) хвилин з моменту впливу. FVP повинен однозначно визначити точну координату місця запуску та координату точки впливу.
- Автоматичний тригер штрафу: Якщо FVP підтверджує порушення високолімітного характеру, що походить з території, контрольованої Ізраїлем, або оперативних секторів, Сполучені Штати негайно активують призупинення збройних постачань за статтею V. Взаємно, якщо FVP підтверджує високолімітний запуск, що походить з території Лівану або регіональних проксі-меж, відповідні економічні відмови та надходження ліквідності, зазначені в статті III, будуть миттєво заморожені на мінімум чотирнадцять (14) днів за кожне порушення.
Стаття IX: Припинення асиметричного фінансування кінетики
- Термінове заморожування капіталу: Від моменту підписання цієї угоди (MOU) всі держави-підписанти повинні накласти абсолютну заборону на експорт, транзит і перекази всіх спеціалізованих військових фінансів, оперативної ліквідності, компонентів озброєнь та логістичних ланцюгів постачання до непідконтрольних збройних груп, міліцій та асиметричних проксі, що діють у визначених театрах.
- Аудит фінансових векторів: Регіональні банківські та транзакційні розрахункові вузли, уповноважені у рамках санкцій за статтею III, підлягатимуть автоматизованим фінансовим аудиторам, щоб забезпечити нульове витікання або відхилення капіталу у рахунки ненабраних бойовиків.
Стаття X: Корпус цивільної інфраструктури та відновлення (CIRC) Пайплайн
- Деактивація та реєстрація зброї: Щоб запобігти негайному економічному витісненню та дестабілізації колишніх бойовиків під час 60-денного вікна, створюється локалізований "Протокол пілотного проекту з роззброєння, демобілізації та реінтеграції" (DDR). Непарламентські бойовики, які офіційно деактивують та здають середні та важкі системи зброї призначеним нейтральним спостерігачам, матимуть право на негайний перехід до Корпусу цивільної інфраструктури та відновлення (CIRC).
- Структурна переорієнтація капіталу: Спадкові операційні фонди, які раніше використовувалися для кінетичного обслуговування, разом із початковими виділеннями з 24 мільярдів доларів необмежених активів та 300 мільярдів доларів у рамках Фонду відновлення, будуть юридично перепризначені на Фонд стабілізації цивільної праці.
- Архітектура зайнятості: Зареєстровані особи будуть формально укладені контрактами як цивільні робітники з відновлення. Протягом 60 днів періоду Меморандуму про взаєморозуміння (MOU), CIRC розгорне ці команди виключно для виконання високопріоритетних проектів цивільного міжгосподарського та інфраструктурного відновлення, включаючи:
- Відновлення цивільних комунальних послуг, електричних мереж та водопостачальних систем, пошкоджених унаслідок кінетичних дій.
- Очищення сміття та відновлення критичних транспортних шляхів у міських центрах, таких як Бейрут та південні прикордонні сектори.
- Підтримка прибережних інженерних підрозділів у налаштуваннях наземної логістики, пов'язаних із Спільною морською безпековою робочою групою (JMST).
- Відновлення цивільних комунальних послуг, електричних мереж та водопостачальних систем, пошкоджених унаслідок кінетичних дій.
- Захист від повторного набору та дезертирства: Будь-який проксі-узел або недержавна організація, яка підтверджена активним повторним набором переведених робітників або перехопленням виплат заробітної платні CIRC, вважається у систематичному порушенні MOU, що спричиняє негайну, автоматичну 14-денну заморозку економічних пільг хост-держави відповідно до Статті VIII.
Стаття XI: Заборона ядерної зброї
- Політика ядерної зброї Ісламська Республіка Іран підтверджує, що вона не буде придбавати чи розвивати ядерну зброю. Сполучені Штати Америки та Ісламська Республіка Іран погодилися вирішити питання утилізації запасів збагаченого матеріалу відповідно до механізмів, які будуть узгоджені на основі графіка, зазначеного в пункті 7, з мінімальною методологією в інтервалі на місці під наглядом МАГАТЕ. Сторони також погоджуються обговорити питання збагачення та інші питання, що взаємно погоджені, пов'язані з ядерними потребами Ісламської Республіки Іран.
Стаття XII: Остаточна угода буде підтверджена обов'язковою резолюцією Ради Безпеки Організації Об'єднаних Націй.
- Сполучені Штати Америки та Ісламська Республіка Іран погоджуються, що виконавчі механізми будуть створені для контролю за успішною реалізацією цього Меморандуму про взаєморозуміння та майбутнім виконанням остаточної угоди.