Amerika Birleşik Devletleri ve İslam Cumhuriyeti İran, bu MOU'yu imzalayarak, Lübnan dahil tüm cephelerde askeri operasyonların derhal sona erdiğini ilan eder ve artık birbirlerine karşı herhangi bir savaş veya askeri operasyon başlatmamayı, birbirlerine karşı kuvvet kullanmaktan kaçınmayı ve Lübnan'ın toprak bütünlüğünü ve egemenliğini sağlamayı taahhüt eder.
Amerika Birleşik Devletleri ve İslam Cumhuriyeti İran, birbirlerinin egemenliğine ve toprak bütünlüğüne saygı gösterecek ve birbirlerinin iç işlerine müdahale etmekten kaçınacaklardır.
Amerika Birleşik Devletleri ve İslam Cumhuriyeti İran, maksimum 60 gün içinde, karşılıklı rıza ile uzatılabilir şekilde nihai anlaşma müzakeresi yapmayı ve elde etmeyi taahhüt eder.
Madde I: Deniz Düşmanlıklarının Durdurulması ve Abluka Kaldırılması
- Hızlı Gerileme: İmza ile (T0) derhal geçerli olmak üzere, tüm kinetik operasyonlar, elektronik savaş müdahaleleri, ticaret baskınları ve Basra Körfezi, Hürmüz Boğazı ve Umman Körfezi'ndeki agresif müdahale faaliyetleri altmış (60) gün boyunca zorunlu olarak durdurulacaktır.
- Hariç Tutma Alanlarının İptali: Amerika, tüm İran ticari limanlarındaki deniz ablukasını derhal kaldıracaktır. Aynı zamanda, İslam Cumhuriyeti İran, uluslararası ticari deniz taşımacılığına yönelik tüm deniz hariç tutma ilanlarını ve müdahale tehditlerini geri alacaktır.
- Trafik Seviyelerinin Yeniden Sağlanması: Geçiş hakkı ve navigasyon özgürlüğü, çatışma öncesi seviyelerine geri getirilecektir. Tüm bayraklara sahip ticari gemiler, standart uluslararası deniz hukuku ve ayrımcılık yapmayan güvenlik düzenlemelerine tabi olarak Hürmüz Boğazı'ndan geçişte engel tanımayacaklardır. İslam Cumhuriyeti İran, sadece Pers Körfezi'nden Umman Denizi'ne ve bunun tersine 60 gün süreyle ticari gemilerin güvenli geçişi için elinden gelen çabayı gösterecek düzenlemeleri yapacaktır.
Madde II: Ortak Mayın Karşıtı Önlemler ve Engellerin Yönetimi
- Boğazın Silahsızlandırılması: T0'a (sıfır noktası) 72 (yetmiş iki) saat içinde, bölgesel kıyı devletlerinden mühendislik birimlerini içeren ve karşılıklı olarak kabul edilen tarafsız deniz otoritesi tarafından denetlenecek olan Ortak Deniz Güvenliği Görev Gücü (JDGG) kurulacaktır.
- Kinetik Temizlemeler: İran, karasularında ve belirlenen gemi geçiş yollarında yerleştirilen tüm deniz mayınlarının, el yapımı patlayıcıların (EYP) ve fiziksel engellerin haritalanması, tanımlanması ve güvenli bir şekilde etkisiz hale getirilmesi konusunda olumlu sorumluluk üstlenmektedir.
- Telemetri Paylaşımı: Şeffaflık ve hız sağlamak amacıyla, tüm taraflar, ateşkesin ilk on dört (14) gününde ticari akışın hızlanması için boğazdaki deniz tehlikeleri ile ilgili gerçek zamanlı sonar ve hidrojen verilerini paylaşacaktır.
Madde III: Geçici Ekonomik Destek
- 12 Düğüm Köprüsü: Bu 60 günlük süre zarfında uyumu teşvik etmek için, ABD Hazine Bakanlığı, İran'ın açıkça belirttiği on iki (12) egemen devletle ticaret için derhal, bağlayıcı yaptırım muafiyetleri çıkaracaktır. Bu muafiyetler, ham petrol, petrol türevleri ve ilişkili egemen banka/işlem temizleme mekanizmalarını kapsayacaktır. Nihai anlaşmanın bir parçası olarak, İran İslam Cumhuriyeti ve Amerika Birleşik Devletleri, yukarıda bahsedilen yaptırımların sona erme meselesinin kritik önemini kabul eder ve karşılıklı anlaşmanın sağlanması amacıyla bu meseleleri müzakerelerde derhal ele alma niyetlerini ifade ederler.
- Likidite Girişi: Aynı zamanda, şu anda dondurulmuş olan İran'ın yurtdışı rezervlerinden 24 milyar USD'lik bir miktar serbest bırakılacak ve hemen makroekonomik istikrar için izlenen hesaplara aktarılacaktır. Dondurulmuş fonların geri kalan bakiyeleri, kapsamlı JCPOA halef çerçevesinin nihai uygulanmasına bağlı olarak, koşullu olarak tutulmaya devam edecektir. Amerika Birleşik Devletleri, dondurulmuş veya kısıtlı fonların ve... İran İslam Cumhuriyeti'nin varlıklarının bu MOU'nun uygulanması sırasında tamamen kullanılabilir olmasını sağlama taahhüdünde bulunmaktadır. Bu fonlar, ya orijinal hesapta tutulur ya da transfer edilirse, İran Merkez Bankası tarafından belirlenen herhangi bir nihai alıcıya ödemek için tamamen kullanılabilir hale getirilecektir. Amerika Birleşik Devletleri, gerekli tüm lisans ve yetkilendirmeleri buna uygun olarak verme taahhüdünde bulunmaktadır.
- Yeniden Yapılandırma Fonu: 300 milyar dolarlık uluslararası Yeniden Yapılandırma Fonu için temel mimari oluşturulacak ve savaş sonrası altyapı dağıtımı için hazırlık yapmak üzere ilk idari planlama derhal başlayacaktır. Bu planın uygulanma mekanizması, 60 gün içinde nihai bir anlaşmanın parçası olarak kesinleştirilecektir. İlgili finansal işlemler için gerekli tüm lisanslar, muafiyetler ve izinler Amerika Birleşik Devletleri tarafından verilecektir. İran İslam Cumhuriyeti, Hürtubat Boğazı'ndaki diğer Fars Körfezi kıyı devletleri ile uluslararası hukuka ve Hürtubat Boğazı kıyı devletlerinin egemen haklarına uygun olarak gelecekteki yönetim ve deniz hizmetlerini tanımlamak için Umman Sultanlığı ile diyalog gerçekleştirecektir.
Madde IV: Kuzey Cephesi ve Kentsel Merkezlerin Korunması (Lübnan)
- Durma Kapsamı: Deniz küçültmesi ile aynı anda, İsrail-Lübnan sınırı ve çevresindeki bölgesel alanlar boyunca kapsamlı altmış (60) günlük bir ateşkes geçerli olacaktır. İsrail Savunma Kuvvetleri (IDF), Hizbullah ve ilgili bölgesel aktörler arasındaki tüm saldırgan kinetik hareketler T0'da derhal duracaktır.
- Kinetik Eşik Sınıflandırması: Yerel taktik sürtünmelere karşı dayanıklılığı sağlamak amacıyla, küçük taktik çatışmalar ile sistemik ihlaller arasında sıkı bir operasyonel ayrım oluşturulmaktadır:
- Düşük Eşik Sürtünmesi:Yerel, küçük silah çatışmaları, hafif piyade sınır ötesi çatışmaları veya küçük güvenlik sürtünmeleri bu MOU'nun yapısal bir ihlali olarak kabul edilmeyecek, ancak hemen yerel de-eskalasyon protokollerine tabidir.
- Yüksek Eşik İhaneti (Büyük Kalibreli Silahlar):Stratejik, ağır veya ayırt etmeyen silah sistemlerinin—ballistik füzeler, seyir füzeleri, hassas güdümlü mühimmat (PGM'ler), ağır topçu, drone sürüleri ve hava bombardımanı dahil ama bunlarla sınırlı olmamak kaydıyla—yerleştirilmesi ateşkesi sistematik bir şekilde ihlal eden derhal bir durum teşkil edecektir.
- Beirut Kentsel Koruma: Beyrut'un metropol sınırları içinde veya diğer yoğun nüfuslu sivil kentsel merkezlerde yüksek eşik silah sistemleri kullanan herhangi bir kinetik saldırı, sivil nüfuslara karşı ayırt etmeyen bir eylem olarak açıkça sınıflandırılır ve uluslararası insani hukuk ihlali riski taşır.
Madde V: Uygulanabilir Garantör Mekanizmaları
- ABD Etki Tetikleyici: Amerika Birleşik Devletleri, Kuzey Cephesi için açık bir güvenlik garantörü olarak hareket etmektedir. Bağımsız teleskopik izleme veya tarafsız gözlemci, 60 günlük süre içinde İsrail güçleri tarafından yürütülen yüksek eşik bir ihanet veya kentsel saldırıyı doğrularsa, uygulama mekanizması otomatik olarak devreye girer.
- Otomatik Silah Satışı Askıya Alma: İsrail'in yüksek eşik ihlali doğrulandığında, Amerika Birleşik Devletleri, MOU aşamasının geri kalan süre zarfında İsrail'e yönelik tüm bekleyen ve aktif transferleri, satışları, lojistik desteği ve saldırı niteliğindeki askeri malzeme, mühimmat ve hassas yönlendirme kitleri teslimatını derhal askıya alacaktır.
- Karşılıklı Kapsam: Aynı zamanda, İran stratejik itici gücünü kullanarak Hezbollah ve ilgili bölgesel unsurların yüksek eşik yasaklarına kesinlikle uymasını sağlayacak ve stratejik silah sistemlerinin karşılıklı olarak kontrolünü pekiştirecektir.
Madde VI: Çok Taraflı İzleme Katmanı (MSO)
- Varlık Hareketi: 60 günlük MOU süresi boyunca, belirlenen sürtünme alanları (Mavi Hat/Lübnan tiyatrosu ve Hürmüz Boğazı geçiş yolları) üzerinde sürekli, kesintisiz hava ve yörüngesel izleme alanı korunacaktır.
- Atmosferik Sensör Seviyesi: Gerçek zamanlı izleme, yerel deniz saldırı gruplarından konuşlandırılan Yüksek İrtifa Uzun Süreli (HALE) insansız hava araçları (örn., RQ-4/MQ-4C dizileri) ve Taşıyıcı Hava Tabanlı Erken Uyarı platformları (örn., E-2D Hawkeye) aracılığıyla gerçekleştirilecektir. Bu varlıklar, hava sahası ve kıyı sınırlarının sürekli, 24/7 radar ve elektronik istihbarat (ELINT) ile kaplanmasını sağlayacaktır.
- Yörünge Seviyesi Entegrasyonu: Otomatik doğrulama, bulut örtüsü, atmosferik bozulma veya elektronik karşı önlemlerden bağımsız sürekli görünürlük sağlamak için yüksek ziyaretli Sentetik Açıklık Radar (SAR) ve kısa dalga kızılötesi (SWIR) uydu telemetrisini kullanan özel bir takvim katmanı ile desteklenecektir.
Madde VII: Kinetik İmza Diyagnostikleri & Atıf Motoru
- Adli Ayak İzi Standardı: Yüksek eşik kinetik dondurma ihlalleri (Madde IV), nesnel tanıklığı ortadan kaldırarak yalnızca fiziksel tanılama ile doğrulanacaktır:
- Fırlatma Telemetresi:Uzay tabanlı kızılötesi dizileri ve karşı batarya radarları, yüksek kalibreli roket, top, seyir/balistik füze veya hassas güdümlü mühimmat (PGM) için benzersiz termal parıltıyı ve başlangıç balistik vektörünü yakalamalıdır.
- Darbelere Ait Adli Bilgiler:İnsansız hava varlıkları, darbe yerlerini doğrulamak için elektro-optik ve SAR görüntüleme kullanacaktır. Patlama ayak izi—krater geometrisi, parçalanma yer değiştirmesi ve akustik şok dalgaları aracılığıyla ölçülen—başlangıçtan nihai hedefe kadar tüm operasyonel döngüyü haritalamak için fırlatma telemetresi ile çapraz kontrol edilecektir.
- Eşik İzolasyonu: Atıf motoru, düşük eşik sürtünmeyi (hafif silah ateşi, hafif taktik piyade çatışmaları) ortadan kaldırarak yapısal bir taban belirleyerek otomatik olarak filtreleyecektir: 120 mm kalibreden fazla mühimmatla eşdeğer bir patlama alanı veya termal imza üreten herhangi bir kinetik darbe, otomatik sistemik anormallik olarak işaretlenecektir.
Madde VIII: Merkezi Olmayan Raporlama ve Uygulama Döngüsü
- Kriptografik Veri Defteri: MSO tarafından yakalanan ham telemetri, telemetriye dayalı izleme koordinatları ve adli etki görüntüleri, belirlenen güvenlik garantörleri tarafından gerçek zamanlı olarak erişilebilen değiştirilemez, senkronize bir veri defterine doğrudan aktarılacaktır.
- 60 Dakikalık Doğrulama Penceresi: Anomalik bir yüksek eşik kinetik imza tespit edildiğinde, teknik izleme hücresi, etki anından itibaren altmış (60) dakika içinde otomatik bir Adli Doğrulama Paketi (FVP) oluşturmalıdır. FVP, fırlatma kaynağının tam koordinatını ve etki noktasının koordinatını kesin olarak izole etmelidir.
- Otomatik Ceza Tetikleyici: Eğer FVP, İsrail kontrolündeki egemen topraklardan veya operasyonel sektörlerden kaynaklanan yüksek eşik ihlali onaylarsa, Amerika Birleşik Devletleri derhal Madde V silah askısını aktive edecektir. Karşılık olarak, eğer FVP, Lübnan topraklarından veya bölgesel vekil sınırlarından kaynaklanan yüksek eşik fırlatmasını onaylarsa, Madde III'te belirtilen ilgili ekonomik muafiyetler ve nakit akışları, ihlal başına en az on dört (14) gün süreyle anında dondurulacaktır.
Madde IX: Asimetrik Kinetik Finansmanın Durdurulması
- Acil Sermaye Dondurması: Bu MOU’nun imzalanmasını takiben, tüm imzacı devletler, belirlenecek tiyatrolarda faaliyet gösteren devlet dışı silahlı gruplara, milislere ve asimetrik vekillere tüm özel askeri fonların, operasyonel likiditenin, silah bileşenlerinin ve lojistik tedarik hatlarının ihracı, geçişi ve havalesi üzerinde mutlak bir dondurma uygulayacaktır.
- Mali Vektörlerin Denetimi: Madde III yaptırım muafiyetleri kapsamında yetkilendirilmiş bölgesel banka ve işlem clearing düğümleri, devlet dışı savaşçı hesaplarına sıfır sermaye sızıntısı veya yönlendirme sağlamak için otomatik mali denetim protokollerine tabi tutulacaktır.
Madde X: Sivil Altyapı ve Yeniden İnşa Korporasyonu (CIRC) Boru Hattı
- Silah İmhası ve Kaydı: Eski savaşçıların 60 günlük süreçte hemen ekonomik olarak yerinden edilmesini ve istikrarsızlaşmasını önlemek için yerel bir "Ateşkes, Silah Bırakma ve Yeniden Entegrasyon" (DDR) pilot protokolü oluşturulmuştur. Belirlenen tarafsız gözlemcilere orta ve ağır silah sistemlerini resmi olarak imha eden ve teslim eden devlet dışı savaşçılar, Sivil Altyapı ve Yeniden İnşa Korporasyonuna (CIRC) geçiş için derhal uygun olacaktır.
- Sermayenin Yapısal Yeniden Yönlendirilmesi: Daha önce kinetik bakım için kullanılan kalıtsal operasyonel fonlar, 24 milyar dolarlık dondurulmamış varlık rezervlerinden ve 300 milyar dolarlık Yeniden İnşa Fonu çerçevesinden yapılan ilk tahsislerle birlikte, hukuken Sivil İşgücü İstikrar Fonuna yeniden yönlendirilecektir.
- İstihdam Mimarisi: Kayıtlı bireyler, resmi olarak sivil yeniden inşa işçileri olarak sözleşmeli hale getirilecektir. 60 günlük MOU süresi boyunca, CIRC bu ekipleri yalnızca yüksek öncelikli sivil mühendislik ve altyapı restorasyon projelerini uygulamak için konuşlandıracaktır; bunlar arasında:
- Kinetik eylemler tarafından zarar gören sivil hizmetleri, elektrik şebekelerini ve su taşıma ağlarını yeniden inşa etmek.
- Beyrut gibi büyük şehir merkezlerinde ve güney sınır bölgelerinde kritik arter taşımacılık yollarını temizlemek ve yeniden inşa etmek.
- Ortak Deniz Güvenliği Görev Gücü (JMST) ile bağlantılı kara tabanlı lojistik kurulumu için kıyı mühendislik birimlerine destek sağlamak.
- Kinetik eylemler tarafından zarar gören sivil hizmetleri, elektrik şebekelerini ve su taşıma ağlarını yeniden inşa etmek.
- İşe Alım Dışı ve İstifa Savunmaları: Geçiş yapan işçileri yeniden işe almayı veya CIRC maaş ödemelerini engellemeyi aktif olarak yaptığı doğrulanan herhangi bir vekil düğümü veya devlet dışı organizasyon, MOU'nun sistematik ihlali olarak kabul edilecektir ve bu durum, Madde VIII kapsamında ev sahibi devletin ekonomik muafiyetlerinin otomatik olarak 14 gün süreyle dondurulmasını tetikleyecektir.
Madde XI: Nükleer Silah Yasağı
- Nükleer Silah Politikası İslam Cumhuriyeti İran, nükleer silah edinmeyecek veya geliştirmeyeceklerini yinelemektedir. Amerika Birleşik Devletleri ve İslam Cumhuriyeti İran, maddelerin stoğu ile ilgili meselelerin, yazılımada belirtilen program çerçevesinde karşılıklı olarak üzerinde anlaşılacak mekanizmalarla çözüleceği konusunda mutabakata varmıştır. İki taraf ayrıca zenginleştirme ve İslam Cumhuriyeti İran'ın nükleer ihtiyaçlarıyla ilgili diğer karşılıklı olarak kabul edilen meseleleri tartışmayı kabul etmektedir.
Madde XII: Nihai anlaşma, bağlayıcı Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyi kararıyla onaylanacaktır.
- Amerika Birleşik Devletleri ve İslam Cumhuriyeti İran, bu MOU'nun başarılı uygulanmasını izlemek ve nihai anlaşmanın gelecekteki uyumunu sağlamak için yürütme mekanizmalarının kurulacağı konusunda mutabık kalırlar.